A stadion tervezését a tervezett használat, a versenycélok és a létesítménykategória meghatározásával kell kezdeni. Ezek a döntések határozzák meg a futópályát, a tereprendezési létesítményeket, a vízelvezetést és az átvételi dokumentációt. Az itt tárgyalt besorolási keretrendszer 11 kategóriára osztja a versenyeket, amelyek mindegyike az öt építési kategória egyikéhez kapcsolódik, I-től V-ig. A Kínai Atlétikai Szövetség atlétikai létesítmények elfogadására vonatkozó szabályzata külön-külön öt kültéri elfogadási fokozatot határoz meg: I. kategória A. kategória, I. kategória B. kategória, II. kategória A. kategória, B. kategória II. Világos cél nélkül a különböző tudományágak eltérő tervezési feltételezések szerint dolgozhatnak, olyan létesítményt hozva létre, amelynek az egyes elemei megfelelnek, de az általános funkciók nem illeszkednek egymáshoz.
A 400 m-es pálya elhelyezéséhez szükség van a mérési vonal geometriájának, az egyenes nyomvonalú eseményeknek, a biztonsági területeknek, a terepi rendezvények biztosításának és a vízelvezetésnek a közös működésére. Az idézett hivatkozás a 35,00 m és 38,00 m közötti kanyar sugarakat 400 m-es oválishoz alkalmasnak nevezi, míg a 36,50 métert részesíti előnyben és ajánlja új szabványos vágányépítéshez. A külső körvonal ellenőrzése önmagában nem bizonyítja, hogy a létesítmény képes ellátni a rendeltetésszerű funkcióit. A rajt- és kifutóterületeket, a belső és külső biztonsági tereket, valamint a tereprendezvény létesítmények tényleges lábnyomait ugyanazon geometriai modell alapján kell ellenőrizni.
Az építés előtti felmérés központi feladata a koordináta- és magassági referenciák, a meglévő határvonalak, a földalatti infrastruktúra és a vízelvezetési feltételek ellenőrzése, valamint a tervezők által használható korlátokká alakítása. A talajvizsgálat különösen fontos. A pontos alapozási rétegek és vastagságuk a helyszíntől függ. A hivatkozott kézikönyv az alapozás alatti talaj átfogó geotechnikai vizsgálatát írja elő, beleértve a kb. 2,50 m mélységű rétegeket, a teherbírást, a függőleges síkbeli nyírószilárdságot és az áteresztőképességet, laboratóriumban vizsgált mintákkal. Az altalaj vizsgálatát a tervezés során, pályáztatás és kivitelezés előtt kell elvégezni.