Visualizzazioni: 0 Autore: HUADONG Orario di pubblicazione: 2026-11-11 Origine: HUADONG
La progettazione dello stadio dovrebbe iniziare stabilendo la destinazione d'uso, gli obiettivi della competizione e la categoria dell'impianto. Queste decisioni determinano la pista da corsa, le strutture per gli eventi sul campo, il drenaggio e la documentazione di accettazione. Il quadro di classificazione discusso qui divide le competizioni in 11 categorie, ciascuna associata a una delle cinque categorie di costruzione, da I a V. Separatamente, i regolamenti dell'Associazione cinese di atletica leggera per l'accettazione degli impianti di atletica leggera definiscono cinque gradi di accettazione all'aperto: Categoria I Grado A, Categoria I Grado B, Categoria II Grado A, Categoria II Grado B e Categoria III. Senza un obiettivo chiaro, diverse discipline possono lavorare su presupposti progettuali diversi, producendo una struttura i cui singoli elementi sono conformi ma le cui funzioni complessive non si adattano insieme.
Un impianto professionale è innanzitutto quello le cui specifiche corrispondono alla destinazione d'uso. La pianificazione dovrebbe stabilire la categoria di costruzione adeguata al massimo livello di concorrenza previsto . 
il più presto possibile Le aree di riscaldamento e di eventi sul campo possono essere aggiunte in seguito, ma lo spazio per loro deve essere riservato nel piano originale.
Per le strutture scolastiche contano la frequenza di utilizzo, l’organizzazione delle classi e i costi di manutenzione. Le strutture fitness pubbliche richiedono gestione degli accessi, pianificazione della circolazione e durabilità. Le sedi di formazione specializzate necessitano di un’adeguata organizzazione degli eventi e di modalità di formazione sicure. Le strutture destinate al concorso formale dovranno verificare anche i dati progettuali associati alla categoria di concorso. Ad esempio, il quadro di riferimento prevede circa 75 atleti, 100 funzionari e 75 personale ausiliario presenti contemporaneamente, nell'arco di un programma di nove giorni, per i Giochi Olimpici e i Campionati del Mondo, corrispondenti alla Categoria di Costruzione I. Le regole di competizione applicabili, la fornitura degli impianti e le procedure di accettazione o certificazione devono poi essere verificate.
La stessa pista ovale svolge compiti diversi nell'ambito di questi diversi obiettivi. Un progetto non dovrebbe prima adottare un’etichetta standard internazionale e poi cercare una giustificazione.
Le strutture esterne sono suddivise in categorie e gradi. Categoria I Grado A richiede almeno otto corsie sull'ovale principale, con nove corsie consigliate sul rettilineo; Anche la categoria I grado B richiede almeno otto corsie ovali. La Categoria II Grado A ne richiede almeno sei, mentre la Categoria II Grado B e la Categoria III ne richiedono almeno quattro. I primi quattro gradi si basano su un ovale di 400 m con un raggio di curvatura di 36,5 m per le nuove costruzioni. La normativa citata raccomanda questo raggio per i nuovi binari e consente 37,898 m o 36 m per gli impianti rinnovati. La Categoria III può utilizzare una lunghezza del giro o un raggio di curvatura al di fuori della configurazione standard di World Athletics.
Lo spessore minimo totale dichiarato della superficie sintetica è di 14 mm per la Categoria I e 13 mm per le Categorie II e III, senza alcuna area inferiore a 10 mm. Per la Categoria I si consiglia uno spessore superficiale assoluto di almeno 13 mm. La pavimentazione deve essere in possesso dell'approvazione del prodotto valida della Chinese Athletics Association. Le prestazioni fisiche sono testate rispetto a GB/T 22517.6 e le prestazioni chimiche rispetto a GB 36246; le strutture che ospitano eventi organizzati dall'Associazione cinese di atletica leggera devono soddisfare i requisiti di prestazione fisica pertinenti di GB/T 22517.6. La Categoria I Grado A richiede anche una struttura di riscaldamento separata con lo stesso tipo di superficie dello stadio principale, accettata nella Categoria II Grado B o superiore.
Questo sistema di accettazione integra, ma non è intercambiabile con, le categorie di costruzione. Le categorie di costruzione I, II e III richiedono ciascuna una pista standard da 400 m con almeno otto corsie ovali e otto corsie diritte per i 100 me 110 m ad ostacoli. La Categoria IV prevede sei corsie ovali e sei diritte, mentre la Categoria V prevede quattro corsie ovali e sei diritte. Queste figure illustrano come la categoria target cambia il design; il solo raggiungimento del conteggio delle corsie non conferisce un voto. La categoria della domanda deve essere confermata rispetto ai documenti formali, agli obiettivi del progetto e ai requisiti dell'autorità responsabile.
La categoria di una struttura all'aperto riflette i suoi obiettivi di costruzione. Gli organismi nazionali possono modificare i requisiti tecnici per la concorrenza nazionale. Nella classificazione citata, la Categoria di costruzione I serve ai Giochi Olimpici e ai Campionati del mondo, Categoria di competizione 1. La Categoria di costruzione II corrisponde alle Categorie di competizione 3 e 5, compresi i campionati continentali e regionali e i giochi di gruppo. La Categoria di costruzione III corrisponde alle Categorie 2, 4, 6, 7 e 8, comprese le gare di Coppa del Mondo, Coppa regionale e ad inviti. La Categoria di costruzione IV corrisponde alle Categorie 9 e 10, compresi i campionati nazionali e gli eventi combinati, e la Categoria di costruzione V ad altre competizioni nazionali della Categoria 11. I numeri delle corsie e le strutture dovrebbero quindi seguire il livello di competizione più alto previsto, mentre la categoria di accettazione è confermata separatamente attraverso i documenti applicabili.
Una volta chiari gli obiettivi del progetto, la domanda successiva è cosa può ospitare il sito. Il sito utilizzabile non è semplicemente l'intera area compresa nel confine di pianificazione. Edifici, tribune, recinzioni, strade, vie di accesso di emergenza, servizi interrati e dislivelli circostanti riducono lo spazio disponibile.
La fornitura delle strutture dipende dalla categoria di costruzione. Può includere un salto in acqua nella corsa a ostacoli, richiesto per le Categorie I, II e III; strutture per il salto in lungo e triplo; salto in alto; salto con l'asta; un cerchio combinato di disco e martello; giavellotto; lancio del peso; e locali accessori. Le superfici minime dei locali accessori citate sono 250 m2 per la Categoria I, 200 m2 per la Categoria II, 150 m2 per la Categoria III e 200 m2 per la Categoria IV.
Il tracciato deve prevedere rettilinei, curve e le relative aree di sicurezza. Il campo interno può anche servire al calcio o ad altri usi, mentre gli eventi sul campo richiedono piste, aree di atterraggio o settori di lancio propri. Controllare solo il contorno esterno dell'ovale, senza coordinare persone, attrezzature, drenaggio e accesso per la manutenzione, tende a creare successivamente conflitti a livello di interfacce dettagliate.
La terza domanda è come il budget copre l’intera vita dell’impianto. La superficie sintetica rappresenta un investimento sostanziale. Il materiale di riferimento descrive l'aspettativa del proprietario di almeno 8-10 anni prima di una ristrutturazione importante, a seconda dell'intensità e del livello di utilizzo. Si prevede che la fondazione durerà due o tre volte di più, con un orizzonte di pianificazione di circa 25-30 anni. Si tratta di aspettative di pianificazione piuttosto che di garanzie specifiche per il progetto.
Il budget determina più della scelta della superficie. Determina inoltre se il trattamento della base, il drenaggio, l'illuminazione, la recinzione e la manutenzione futura possono essere forniti integralmente. Significativi dislivelli esistenti possono aumentare i costi di lavori di sterro e di drenaggio. Sistemi di superficie più complessi possono imporre ulteriori requisiti di installazione e manutenzione. Una proposta professionale dovrebbe spiegare non solo l'aspetto una volta completato, ma anche come verranno puliti gli scarichi, ispezionati i danni locali e verificate le marcature negli anni successivi.
La quarta domanda è come verrà dimostrato il completamento. La conferma dell'idoneità di un impianto di gara richiede una serie coordinata di documenti: prova del rispetto dei requisiti minimi della categoria di costruzione, conformità delle misurazioni per i singoli impianti, conferma dell'idoneità della superficie sintetica e, ove necessario, garanzie sulla qualità della produzione e sull'illuminazione.
La fase di progettazione dovrebbe procedere a ritroso a partire dai requisiti di consegna o accettazione. I controlli dei punti di controllo e degli assi, gli abachi della geometria dei binari, gli abachi dei livelli e delle pendenze, le registrazioni delle dimensioni degli eventi sul campo e i controlli di tracciamento e marcatura rispondono ciascuno a una domanda diversa. I rapporti di prova, i registri di accettazione della fondazione, i disegni di costruzione o as-built, i rapporti di marcatura e le fotografie del sito dovrebbero essere accumulati fin dall'inizio. Cercare di raccogliere le prove solo una volta completate può lasciare il lavoro effettivamente svolto senza una base tracciabile.
L'indagine dovrebbe iniziare durante la pianificazione del progetto in modo che gli obiettivi di costruzione diventino elementi di controllo misurabili. La scelta del sito dovrebbe considerare non solo la categoria di costruzione richiesta, ma anche l’accesso ai trasporti nazionali o internazionali, le infrastrutture, l’alloggio e la gestione dei partecipanti.
Laddove il target includa un ovale standard di 400 m, confermare la geometria: due rettilinei da 84,39 m, un raggio di 36,50 m dalla faccia esterna del cordolo interno, una larghezza della corsia di 1,22 m, un raggio di misurazione in una corsia di 36,80 m, una lunghezza del bordo interno di 398,116 m e una lunghezza di misurazione nominale in una corsia di 400,00 m. Laddove verrà richiesta l'accettazione, identificare le dimensioni, le pendenze e i punti critici che richiedono registrazioni originali. Per la ristrutturazione, valutare tempestivamente se i controlli esistenti, gli scarichi di drenaggio e i confini del sito possono supportare il livello target. Le informazioni del sondaggio quindi informano le decisioni di progettazione piuttosto che fornire semplicemente un disegno di sfondo.
La riunione di avvio del progetto dovrebbe produrre una matrice di obiettivi, requisiti, strutture e prove. La prima colonna identifica l'uso principale e la categoria di accettazione prevista. La seconda elenca le norme formali applicabili, le regole del concorso, le direttive di progettazione e i requisiti contrattuali, compreso il rapporto tra categorie di concorso e di costruzione. La terza identifica la pista, il campo eventi e le strutture accessorie da realizzare. Il quarto identifica i disegni, le registrazioni o le relazioni che dimostreranno il completamento.
Non è necessario che la matrice sia elaborata. Il suo scopo è fornire al cliente, ai progettisti, agli appaltatori, alle organizzazioni di test e agli operatori una comprensione condivisa del completamento. Se gli obiettivi cambiano, aggiornare contestualmente la matrice in modo che disegni obsoleti e nuovi requisiti non coesistano in cantiere.
Un altro errore comune è quello di considerare uno schema di binario standard come l’unica risposta possibile per ogni progetto. Una tipica pista da 400 m utilizza rettilinei da 84,39 m, un raggio del bordo interno di 36,50 m, una lunghezza del bordo interno di 398,116 me una linea di misurazione della prima corsia di 400,00 m. Il quadro di accettazione della Chinese Athletics Association specifica separatamente le disposizioni dipendenti dalla categoria: almeno otto corsie ovali e 14 mm di spessore totale della superficie per la categoria I gradi A e B; almeno sei corsie e 13 mm per la Categoria II Grado A; e almeno quattro corsie e 13 mm per la categoria II, grado B e categoria III.
La geometria spiega la forma della struttura, mentre i criteri di accettazione identificano i requisiti di ingresso per l'applicazione prevista. I progetti effettivi possono anche essere vincolati dal terreno, dagli edifici esistenti e dagli usi specialistici. Il progetto dovrebbe collegare questi requisiti in modo esplicito anziché selezionare un numero e dichiarare conforme l'intero stadio.
Gli obiettivi del progetto dovrebbero essere testati anche rispetto al funzionamento. L'accesso ai trasporti è una considerazione primaria nella scelta del sito. I periodi meteorologici e di manutenzione influiscono sulle ore di funzionamento disponibili, pertanto è necessario definire la stima dell'utilizzo settimanale e la responsabilità per il funzionamento e la manutenzione quotidiana.
Se una struttura alterna lezioni, formazione e accesso del pubblico, quali aree richiedono il time sharing, quali percorsi devono rimanere aperti e quali strutture necessitano di presidio? Queste domande forniscono una verifica pratica del masterplan. Se una struttura per eventi può essere utilizzata solo quando l’intero sito è stato sgomberato, è necessario rivedere la sua relazione con le altre attività.
Una volta concordata la categoria target, ogni successiva fase di costruzione dovrebbe supportarla. Sono collegati il conteggio delle corsie, lo spazio in rettilineo, la costruzione della superficie, la fornitura di eventi sul campo e i registri di consegna. Le prestazioni della superficie sintetica hanno due aspetti essenziali: idoneità all’uso e durata. La superficie dovrebbe mantenere le sue caratteristiche prestazionali per il periodo di servizio previsto, mentre la fondazione dovrebbe supportare un orizzonte di pianificazione più lungo di 25-30 anni. Un'omissione nelle fasi iniziali del progetto può comportare scavi, rifacimenti o addirittura un cambio di destinazione d'uso in un secondo momento. L'erogazione professionale inizia con obiettivi chiari, informazioni affidabili sul sito e giudizio coordinato tra le discipline.
Il brief operativo dovrebbe essere testato anche durante i picchi di occupazione. Il quadro di riferimento fornisce cifre di pianificazione simultanea sul campo di 75 atleti, 100 funzionari e 75 personale ausiliario per i Giochi Olimpici o i Campionati del Mondo nell'arco di nove giorni; 75, 75 e 60 rispettivamente per i campionati continentali e regionali da quattro a otto giornate; 30, 60 e 50 per le gare di Coppa del Mondo su tre giorni; e 75, 60 e 30 per i campionati nazionali da due a quattro giorni.
Le giornate sportive scolastiche, gli allenamenti concentrati e l'accesso del pubblico creano densità diverse. Gli ingressi, i percorsi sotto gli stand e i percorsi di trasporto delle attrezzature sono sottoposti a pressioni diverse. La simulazione di queste situazioni in fase di progettazione rivela conflitti che potrebbero essere invisibili quando la struttura è vuota.
Progettare una sede professionale non significa inserire tutte le strutture possibili nel sito. Significa fornire uno spazio adeguato e una sequenza operativa sensata per gli eventi previsti. Le future aree di riscaldamento o di eventi sul campo richiedono che lo spazio sia riservato nel piano iniziale. Nel quadro citato, una pista di riscaldamento standard di 400 m ha almeno quattro corsie ovali e sei corsie diritte, insieme ad aree separate per il disco, il martello e il giavellotto e due strutture per il lancio del peso. Quanto più compatto è il layout, tanto più attentamente dovranno essere valutate la sicurezza, gli accessi per la manutenzione e le interazioni tra gli eventi.
Categoria Outdoor I Grado A: un ovale da 400 m; un raggio di curvatura di 36,5 m per le nuove costruzioni, con 37.898 m o 36 m ammessi per la ristrutturazione secondo i criteri citati; almeno otto corsie ovali e preferibilmente nove corsie diritte; spessore totale della superficie sintetica di almeno 14 mm, nessuna area locale inferiore a 10 mm e spessore assoluto raccomandato di almeno 13 mm. Una struttura di riscaldamento separata con lo stesso tipo di superficie deve essere accettata nella Categoria II Grado B o superiore.
Categoria Outdoor I Grado B: un ovale da 400 m; un raggio di curvatura di 36,5 m per le nuove costruzioni, di cui 37.898 m o 36 m per le ristrutturazioni secondo i criteri citati; almeno otto corsie ovali; spessore totale della superficie di almeno 14 mm, nessuna area locale inferiore a 10 mm e spessore assoluto consigliato di almeno 13 mm.
Categoria Outdoor II Grado A: un ovale da 400 m; un raggio di curvatura di 36,5 m per le nuove costruzioni, di cui 37.898 m o 36 m per le ristrutturazioni secondo i criteri citati; almeno sei corsie ovali; spessore totale della superficie di almeno 13 mm e nessuna area locale inferiore a 10 mm.
Categoria Outdoor II Grado B: un ovale da 400 m; un raggio di curvatura di 36,5 m per le nuove costruzioni, di cui 37.898 m o 36 m per le ristrutturazioni secondo i criteri citati; almeno quattro corsie ovali; spessore totale della superficie di almeno 13 mm e nessuna area locale inferiore a 10 mm.
Categoria Outdoor III: almeno quattro corsie ovali; la lunghezza del giro o il raggio di curvatura potrebbero differire dalla configurazione standard di World Athletics; spessore totale della superficie di almeno 13 mm e nessuna area locale inferiore a 10 mm.
Categorie di costruzione: I, II e III richiedono una pista standard da 400 m con almeno otto corsie ovali e otto corsie rettilinee per i 100 me 110 m ostacoli; IV richiede sei corsie ovali e sei diritte; V richiede quattro corsie ovali e sei diritte.
Mappatura della competizione: la Categoria di costruzione I corrisponde alla Categoria di competizione 1; II alle Categorie 3 e 5; III alle Categorie 2, 4, 6, 7 e 8; IV alle Categorie 9 e 10; e V alla categoria 11.
Dati relativi al personale simultaneo: Giochi Olimpici e Campionati del mondo, 75 atleti, 100 funzionari e 75 personale ausiliario in nove giorni; campionati continentali e regionali, 75, 75 e 60 da quattro a otto giornate; campionati nazionali, 75, 60 e 30 in due o quattro giorni.
Fattori di selezione del sito: accesso ai trasporti nazionali o internazionali, infrastrutture, alloggio e gestione dei partecipanti. Gli organismi nazionali possono modificare i requisiti tecnici per la concorrenza nazionale.
Pianificazione dell'intera vita: da 8 a 10 anni previsti prima di un importante rinnovamento della superficie, a seconda dell'uso, e una fondazione dovrebbe durare da due a tre volte di più, circa 25-30 anni.
Geometria tipica dei 400 m: due rettilinei da 84,39 m; raggio dalla faccia esterna del cordolo interno, 36,50 m; raggio di misura prima corsia 36,80 m; larghezza corsia 1,22 m; lunghezza del bordo interno, 398,116 m, calcolata come 2 x pi x 36,50 + 2 x 84,39 utilizzando pi = 3,1416; Lunghezza di misurazione nominale corsia uno, 400,00 m.
Controlli del progetto: assegnare identificatori record separati alla categoria di competizione, alla categoria di costruzione, al conteggio delle corsie, alla lunghezza del giro, allo spessore totale della superficie, agli eventi sul campo, alle aree di sicurezza interne ed esterne, alla struttura di riscaldamento e alle funzioni di gara.
Base di riferimento: disposizioni relative alla categoria outdoor contenute nei Regolamenti dell'Associazione cinese di atletica leggera per l'accettazione degli impianti di atletica leggera, riprodotti nel Libro bianco sull'accettazione e approvazione dell'Associazione cinese di atletica leggera. Le categorie di competizione e costruzione sono discusse nelle sezioni 1.3, 1.4 e 1.5 del Manuale delle strutture di atletica leggera, quarta bozza rivista; geometria del binario nella sezione 2.2.1.1; durata utile della superficie nella sezione 3.1.2; e la vita utile della fondazione nella Sezione 3.2. Confermare l'edizione applicabile e i requisiti del progetto prima di utilizzare queste figure per la progettazione o l'accettazione.
In base ai citati criteri di accettazione all'aperto della Chinese Athletics Association, i gradi A e B di categoria I richiedono almeno otto corsie ovali, la categoria II grado A almeno sei e la categoria II grado B e la categoria III almeno quattro. I primi quattro gradi utilizzano un ovale di 400 me un raggio di curvatura di 36,5 m per le nuove costruzioni; le opzioni di ristrutturazione citate sono 37.898 m e 36 m. La categoria III può utilizzare lunghezze di sovrapposizione o raggi di curvatura non standard. Lo spessore totale minimo della superficie sintetica è di 14 mm per la Categoria I e 13 mm per le Categorie II e III, senza alcuna area inferiore a 10 mm e uno spessore assoluto raccomandato di almeno 13 mm per la Categoria I.
Il brief di progettazione dovrebbe tradurre la destinazione d'uso in una matrice tecnica verificabile. Gli eventi pianificati, il livello di competizione target, il numero di corsie, la fornitura di eventi sul campo, le prestazioni della superficie e il periodo previsto prima della ristrutturazione importante, gli alloggi accessori e l'intensità operativa dovrebbero corrispondere ciascuno a disegni, elementi di test e documenti di consegna. Laddove sia richiesta l'accettazione o la certificazione della struttura, confermare la categoria e la procedura di richiesta prima di controllare le strutture. Una lunghezza del giro standard o una pavimentazione conforme da sole non dimostrano che l’intero luogo è adatto alla competizione.
La matrice dovrebbe collegare l'uso alla fornitura della struttura, la fornitura ai controlli geometrici come 84,39 m, 36,50 m, 1,22 me l'offset di misurazione di 0,30 m, i controlli geometrici ai registri di rilievo e i materiali e le strutture ai rapporti di prova. Tutte le discipline dovrebbero lavorare verso gli stessi obiettivi e la revisione dei disegni in modo che gli elementi individualmente conformi formino una struttura completa al momento della consegna.
Una volta fissati gli obiettivi del progetto, emettere un brief di progettazione controllato dalla revisione e un elenco di riferimenti di accettazione. Assegnare i requisiti di pista, eventi sul campo, drenaggio, pavimentazione, funzionamento e manutenzione alle discipline responsabili. La fase successiva del rilievo del sito dovrebbe utilizzare come punto di partenza le distanze di confine richieste, i livelli esistenti e le informazioni sulla struttura conservata.
Confermare l'uso principale, il livello di competizione più alto previsto, la categoria della struttura e la fornitura dell'evento richiesta. La selezione della superficie dovrebbe seguire questo brief.
No. Il conteggio delle corsie è un requisito. Devono essere affrontati anche la geometria, le prestazioni della superficie, gli eventi sul campo, le disposizioni di sicurezza e il processo di accettazione o certificazione applicabile.
Strutture per il riscaldamento e per eventi sul campo possono essere aggiunte in seguito solo se il piano originale preserva spazio e accesso sufficienti.
Conservare registrazioni di controllo e geometria, livelli e pendenze, prove sui materiali, registrazioni di accettazione delle fondazioni, controlli di marcatura, disegni as-built e fotografie del sito.
Parole chiave: progettazione degli stadi di atletica; classificazione della struttura; pista da corsa di 400 m; cingoli in gomma prefabbricati; accettazione del progetto.
