Światowa certyfikacja lekkoatletyczna: Certyfikat produktu a certyfikacja obiektu klasy 1 i 2

„Tor certyfikowany przez World Athletics” może opisywać dwie bardzo różne rzeczy:

1. Specyficzny produkt do nawierzchni syntetycznych uzyskał certyfikat.

2. Ukończony obiekt lekkoatletyczny uzyskał certyfikat.

Są ze sobą powiązane, ale nie są zamienne. Producent nie może nadać stadionowi klasy 1 po prostu dostarczając certyfikowany produkt. Gotowy obiekt nadal zależy od geometrii toru, konstrukcji miejsca wydarzenia, instalacji nawierzchni, pomiarów, dokumentacji i – w razie potrzeby – testów na miejscu.

W tym przewodniku wyjaśniono różnicę pomiędzy certyfikatem produktu do nawierzchni lekkoatletycznej World Athletics , certyfikatem obiektu lekkoatletycznego klasy 1 , certyfikatem obiektu lekkoatletycznego klasy 2 i certyfikatem obiektu do halowej lekkoatletyki . Pokazuje także właścicielom, co należy sprawdzić podczas projektowania, przetargu, instalacji i końcowego zastosowania.

Szybka odpowiedź

	Orzecznictwo	Czego to dotyczy	Podstawowy dowód	Czego nie dowodzi
Certyfikat produktu do nawierzchni torowej	Nazwany produkt/system powierzchni syntetycznej	Zastosowanie produktu i dowody badań laboratoryjnych w ramach procedury certyfikacyjnej	Aby każdy projekt, w którym jest on stosowany, był prawidłowo zainstalowany lub certyfikowany przez obiekt
Certyfikat obiektu klasy 1	Ukończony obiekt lekkoatletyczny na świeżym powietrzu	Wymagana dokumentacja pomiarowa, ważna certyfikowana powierzchnia i pełne badanie powierzchni syntetycznej na miejscu przez akredytowane laboratorium	Ten wymienny sprzęt konkursowy jest certyfikowany lub wszystkie przyszłe warunki pozostają niezmienione
Certyfikat obiektu klasy 2	Ukończony obiekt lekkoatletyczny na świeżym powietrzu	Wymagana dokumentacja pomiarowa obiektu i ważny certyfikowany produkt nawierzchniowy; pełne badanie powierzchni na miejscu klasy 1 nie jest częścią tej ścieżki	Status klasy 1 lub pełna weryfikacja na miejscu właściwości zainstalowanych powierzchni
Certyfikat obiektu wewnętrznego	Ukończony kryty obiekt lekkoatletyczny	Wymagania dotyczące pomiarów i certyfikacji w pomieszczeniach zamkniętych	Zewnętrzny status klasy 1 lub klasy 2

Dokładną ścieżkę składania wniosków, formularze i wymagania należy sprawdzić w odniesieniu do aktualnych procedur certyfikacyjnych.

1. Co to jest certyfikat produktu nawierzchni lekkoatletycznej World Athletics?

Certyfikat produktu odnosi się do określonego produktu do nawierzchni syntetycznej toru, przedłożonego w ramach programu certyfikacji World Athletics. Jest on powiązany z takimi szczegółami jak:

• Producent/osoba prawna.

• Nazwa produktu.

• Ogólny opis powierzchni.

• Sprawdzona konstrukcja.

• Grubość określona w wykazie certyfikatów.

• Numer i status certyfikatu.

Testowanie produktów uwzględnia osiągi sportowe i właściwości materiałowe wymagane przez aktualną specyfikację testowania nawierzchni syntetycznych. Odpowiednie cechy obejmują redukcję siły, odkształcenie pionowe, tarcie, właściwości rozciągające i wymagania związane z grubością, w zależności od produktu i trasy badania.

Co certyfikat produktu mówi kupującemu

Stanowi dowód, że wymieniony produkt nawierzchniowy przeszedł odpowiedni proces certyfikacji w testowanej konfiguracji.

Czego nie mówi kupującemu

Nie dowodzi, że:

• Materiał dostarczony do konkretnego projektu to ten sam produkt lub partia.

• Podstawa jest stabilna, płaska lub posiada odpowiedni drenaż.

• Klej i instalacja są prawidłowe.

• Zgodna z gotową geometrią toru.

• Miejsca wydarzeń terenowych są gotowe.

• Zainstalowana powierzchnia przeszła testy in-situ klasy 1.

• Stadion posiada certyfikat obiektu.

Lista kontrolna weryfikacji zamówień

Zanim zaakceptujesz roszczenie dotyczące „nawierzchni certyfikowanej przez World Athletics”, porównaj:

☐ Nazwa firmy w ofercie wraz z ogłoszeniem.

☐ Dokładna nazwa produktu.

☐ Rodzaj/opis powierzchni.

☐ Grubość i konstrukcja.

☐ Numer certyfikatu.

☐ Aktualna data/status notowania.

☐ Karta danych technicznych i dostarczona próbka.

☐ Miejsce produkcji, w stosownych przypadkach.

☐ Dokumenty identyfikujące partię i dostawę.

Certyfikatu dla jednego produktu nie należy wykorzystywać do promowania innej rodziny produktów bez wyraźnego dowodu, że oferowany system jest certyfikowanym produktem znajdującym się na liście.

Certyfikowany produkt to tylko część kompletnego obiektu, którego geometria, miejsca wydarzeń i instalacja również muszą być kontrolowane.

2. Co to jest obiekt lekkoatletyczny z certyfikatem World Athletics?

Certyfikacja obiektu dotyczy ukończonego obiektu, a nie tylko czerwonej nawierzchni wokół boiska.

Proces certyfikacji dotyczy technicznej przydatności obiektu lekkoatletycznego do odpowiedniego poziomu zawodów. Obejmuje wymagane pomiary obiektów lekkoatletycznych oraz, w przypadku klasy 1, pełne badania nawierzchni syntetycznej na miejscu.

Procedury certyfikacyjne World Athletics stanowią, że certyfikaty wydawane są dla kompletnych obiektów wraz z miejscami wydarzenia wymaganymi dla odpowiedniej kategorii budowlanej. Oznacza to, że zespół projektowy musi koordynować:

• Geometria toru i układ pasów.

• Proste, zakręty i krawężniki.

• Pasy startowe i miejsca startów.

• Rzucanie okręgami, łukami, sektorami i klatkami/interfejsami, jeśli ma to zastosowanie.

• Możliwość skoków do wody i biegów z przeszkodami tam, gdzie jest to wymagane.

• Pomiary pionowe i poziome.

• Identyfikacja i instalacja powierzchni syntetycznych.

• Dokumentacja pomiarowa i testowa.

Certyfikacja obiektu jest zatem procesem projektowania i dostawy, a nie kupowanym na końcu dodatkiem do produktu.

3. Certyfikacja obiektu klasy 1

Co oznacza klasa 1

Certyfikat obiektu lekkoatletycznego klasy 1 jest wyższą trasą certyfikacji obiektu odkrytego i jest wymagany w przypadku zawodów na najwyższym poziomie opisanych w aktualnych przepisach i procedurach certyfikacyjnych World Athletics.

Zgodnie z umową Procedury Światowego Systemu Certyfikacji w Lekkoatletyce trasa obejmuje:

• Obowiązujący raport pomiarowy dla ukończonego obiektu.

• Ważny syntetyczny produkt nawierzchniowy posiadający certyfikat World Athletics.

• Pełne badanie na miejscu zainstalowanej nawierzchni syntetycznej przez akredytowane laboratorium.

• Wymagany wniosek i dokumentacja uzupełniająca.

Dlaczego testy na miejscu są ważne

Testowanie produktu ocenia produkt w ramach procesu certyfikacji. Testy na miejscu oceniają powierzchnię zainstalowaną w obiekcie. Grubość instalacji, podstawa, klej, jakość wykonania, narażenie na środowisko i wykonanie miejsca montażu mogą mieć wpływ na końcowy wynik.

Typowy dowód projektu klasy 1

• Zatwierdzony projekt obiektu i harmonogram miejsca wydarzenia.

• Certyfikat produktu i aktualna lista.

• Ewidencja materiałów i partii.

• Raport z pomiarów powykonawczych.

• Poziomy/rekordy geometrii wymagane przez obowiązujące formularze.

• Raport z testu terenowego powierzchni syntetycznej z akredytowanego laboratorium.

• Formularz wniosku i szczegóły wnioskodawcy.

• Zdjęcia i inne dokumenty wymagane w ramach bieżącego postępowania.

• Zamknięcie odchyleń lub ponowne sprawdzenie dowodów, jeśli ma to zastosowanie.

Dokumentacja obiektu musi dotyczyć całego układu lekkoatletycznego, a nie tylko nazwy produktu czy koloru zainstalowanej bieżni.

4. Certyfikacja obiektu klasy 2

Klasa 2 to certyfikat obiektu, a nie certyfikat produktu, a nie nieformalne oświadczenie, że dana powierzchnia jest „prawie klasy 1”.

Zgodnie z procedurami World Athletics obiekt klasy 2 musi spełniać odpowiednie wymagania dotyczące dokładnych pomiarów i używać nawierzchni syntetycznej z ważnym Certyfikatem Produktu. Pełne badanie in-situ nawierzchni syntetycznej wymagane dla klasy 1 nie jest częścią trasy klasy 2.

Klasa 2 nadal wymaga kontroli projektu

Brak pełnych badań terenowych klasy 1 nie eliminuje potrzeby:

• Prawidłowa geometria obiektu.

• Wypełnij wymagane miejsca wydarzeń.

• Ważny, certyfikowany produkt.

• Prawidłowa instalacja.

• Dokładny pomiar i dokumentacja.

• Zgodność z wymogami lokalnymi i wymogami konkurencji.

Kiedy klasa 2 może być odpowiednia

Wybór zależy od zawodów, które właściciel zamierza zorganizować i aktualnie obowiązujących przepisów. Zdecyduj o tym podczas projektowania koncepcji. Późna zmiana celu może wymagać dodatkowych miejsc wydarzeń, dokumentacji, testów lub prac naprawczych.

5. Certyfikacja obiektu wewnętrznego

Halowe obiekty lekkoatletyczne podlegają odrębnej procedurze certyfikacji i dokumentacji pomiarowej w pomieszczeniach zamkniętych. Nie należy opisywać obiektu krytego jako obiektu plenerowego klasy 1 lub klasy 2, chyba że samodzielnie posiada on ten certyfikat dla obiektu na świeżym powietrzu.

Projekty wnętrzowe wprowadzają dodatkową koordynację wokół:

• Geometria toru i nachylenie.

• Wsparcie strukturalne i przejścia.

• Układ miejsca wydarzenia w pomieszczeniu.

• Przyczepność do powierzchni i stabilność wymiarowa.

• Wymagania środowiskowe i dotyczące powietrza w pomieszczeniach.

• Formularze pomiarów wewnętrznych.

Skorzystaj z aktualnych dokumentów dotyczących aplikacji halowych i pomiarów wymienionych w bibliotece technicznej World Athletics.

6. Klasa obiektu nie jest tożsama z kategorią konstrukcji

Certyfikaty obiektu World Athletics mogą odnosić się do kategorii konstrukcyjnej powiązanej z konfiguracją miejsca wydarzenia. To nie jest ta sama koncepcja, co klasa 1 i klasa 2.

• Klasa opisuje ścieżkę certyfikacji i wymagania związane z zawodami.

• Kategoria konstrukcji odnosi się do tego, jakie obiekty/konfiguracje eventowe są zapewnione zgodnie z odpowiednią instrukcją i certyfikatem.

Właściciele powinni poprosić wykwalifikowanego projektanta obiektu lub konsultanta certyfikującego o zdefiniowanie obu. Unikaj zakładania, że ​​droższa powierzchnia automatycznie nadaje obiektowi wyższą kategorię konstrukcyjną.

7. Certyfikacja nie obejmuje wszystkiego na miejscu

Procedury certyfikacji wyjaśniają, że certyfikacja obiektu dotyczy technicznej przydatności do zawodów. Zdejmowany sprzęt zawodniczy – taki jak płotki, maty do lądowania, bloki startowe lub inny sprzęt – może wymagać osobnej kontroli lub certyfikacji sprzętu i nie jest automatycznie objęty certyfikatem obiektu.

Projekt musi uwzględniać także kwestie spoza certyfikatu World Athletics, m.in.:

• Przepisy budowlane i przeciwpożarowe.

• Bezpieczeństwo konstrukcji.

• Dostępność.

• Wymagania elektryczne i oświetleniowe.

• Bezpieczeństwo widzów.

• Aprobaty środowiskowe.

• Zasady lokalnej federacji.

• Przepisy techniczne specyficzne dla danego wydarzenia.

8. Kto jest za co odpowiedzialny?

	Impreza	Podstawowe obowiązki certyfikacyjne
Właściciel/wnioskodawca	Zdefiniuj cel konkursu, wyznacz kwalifikujące się strony, określ budżet na opłaty/testy, podaj informacje o aplikacji i prowadź dokumentację
Projektant obiektów/konsultant	Projektuj geometrię i miejsca wydarzeń, zasady współrzędnych i kategorię konstrukcji, przeglądaj odchylenia
Wykonawca cywilny	Zbuduj stabilną podstawę, drenaż, krawężniki i infrastrukturę miejsca wydarzenia zgodnie z zatwierdzoną geometrią
Producent/dostawca powierzchni	Podaj dokładny certyfikat produktu, dane techniczne, próbki, identyfikowalność partii i wymagania systemowe
Instalator powierzchni	Sprawdź/wypuść bazę, zainstaluj zatwierdzony system, prowadź dokumentację środowiskową i kontrolę jakości, napraw wady wykonania
Inspektor	Zmierz ukończony obiekt, korzystając z aktualnie obowiązujących formularzy i metod
Akredytowane laboratorium	Wykonać wymagane badania powierzchni syntetycznych w zakresie akredytacji/uznania
Doradca ds. certyfikacji, jeśli został powołany	Koordynuj formularze, kolejność, dowody i składanie; nie zastępuje obowiązków technicznych każdej ze stron
Światowa lekkoatletyka	Obsługuj system certyfikacji, przeglądaj wnioski i wydawaj certyfikaty w ramach jego procedur

W umowie należy wskazać te strony przed rozpoczęciem budowy. „Dostawca zorganizuje certyfikację” jest zbyt niejasne.

9. Plan certyfikacji od koncepcji do przekazania

Faza 1 — Zdefiniuj cel konkursu

• Identyfikacja zamierzonych konkursów i rządzących nimi zasad.

• Zdecyduj, czy wymagana jest certyfikacja klasy 1, klasy 2, certyfikacja wewnętrzna, krajowa, czy też nie jest wymagana żadna formalna certyfikacja.

• Potwierdź niezbędne miejsca wydarzeń i kategorię budowy.

Faza 2 — Projekt do certyfikacji

• Wyznacz doświadczonego projektanta obiektu i geodetę.

• Korzystaj z aktualnych formularzy pomiarowych podczas projektowania, a nie tylko po zakończeniu budowy.

• Koordynuj odwadnianie, krawężniki, poziomy, pasy startowe i strefy bezpieczeństwa.

• Rezerwuj budżet na testowanie, składanie wniosków, podróże i ponowne testowanie.

Faza 3 — Zakup odpowiedniego systemu nawierzchniowego

• Wymagaj dokładnego aktualnego Certyfikatu Produktu.

• Sprawdź nazwę produktu, opis, grubość i producenta.

• Wymagają danych technicznych, próbek, metody instalacji i identyfikowalności.

• Określ, czy rozwiązania alternatywne muszą posiadać równoważny certyfikat.

Użyj szczegółowego Zestaw specyfikacji przetargowej bieżni , aby zapisać te wymagania.

Faza 4 — Kontrola podstawy i instalacji

• Wypełnij cywilne badania jakości i powykonawcze.

• Użyj podpisu 12-punktowa lista kontrolna kontroli podstawy .

• Rejestruj pogodę, materiały, partie kleju, obszary instalacji i naprawy.

• Chroń kontrolę ankiet i szczegóły krytyczne dla certyfikacji.

Faza 5 — Mierz i testuj

• Wcześnie umów się z wykwalifikowanym inspektorem i akredytowanym laboratorium.

• Potwierdź wymagania dotyczące dostępu, pogody i utwardzenia powierzchni.

• Korzystaj z aktualnych formularzy.

• Usuń niezgodności i zaplanuj ponowne testy, jeśli to konieczne.

Faza 6 — Prześlij i zarchiwizuj

• Wypełnij bieżący wniosek.

• Sprawdź nazwy i identyfikatory produktów w każdym dokumencie.

• Przedłożyć wymagane raporty i dowody.

• Archiwizuj certyfikaty, raporty powykonawcze, raporty z testów, zapisy partii i informacje dotyczące konserwacji.

10. Lista kontrolna dokumentów przetargowych do celów certyfikacji

Uwzględnij w ofercie następujące wymagania:

☐ Zamierzone zawody i klasa certyfikatu.

☐ Wymagana kategoria budowy obiektu/miejsca wydarzenia.

☐ Aktualne dokumenty World Athletics i daty aktualizacji.

☐ Dokładne, certyfikowane dowody dotyczące produktu nawierzchniowego.

☐ Odpowiedzialność za pomiary i wymagania inspektora.

☐ Powołanie i zakres akredytowanego laboratorium.

☐ Podział kosztów testów, aplikacji, podróży i ponownego testu.

☐ Dokumentacja kontroli jakości podstawowej i instalacyjnej.

☐ Możliwość śledzenia materiału/partii.

☐ Zaprogramuj punkty zatrzymania do celów przeglądu i testowania.

☐ Procedura w przypadku odchyleń od projektu lub lokalizacji.

☐ Archiwum przekazania i świadectwa-dokumentu.

11. Typowe błędy certyfikacyjne

Błąd 1: Powiedzenie „Zatwierdzone przez IAAF” bez numeru certyfikatu

„Zatwierdzony przez IAAF” pozostaje częstym wyszukiwanym hasłem, ponieważ IAAF to poprzednia nazwa. Dokumenty zamówienia powinny wykorzystywać aktualną terminologię World Athletics i zawierać dokładny certyfikat/listę.

Błąd 2: Pokazanie certyfikatu placówki w celu sprzedaży innego produktu

Certyfikat obiektu pokazuje, że obiekt przeszedł ścieżkę certyfikacji. Sprawdź, jaki produkt powierzchniowy nosi nazwę i czy pasuje do oferowanego produktu.

Błąd 3: Zakładanie, że jakikolwiek certyfikowany produkt tworzy certyfikowany obiekt

Ukończony obiekt musi nadal spełniać wymagania procesu obiektowego.

Błąd 4: Wyznaczenie inspektora i laboratorium po instalacji

Późne spotkanie może ujawnić brakujące zapisy, niedostępne punkty, błędne formularze lub konflikty programów.

Błąd 5: Brak kontroli tożsamości produktu

Nazwa produktu, grubość, numer certyfikatu, próbki, lista pakowania i zapisy partii powinny być zgodne.

Błąd 6: Traktowanie klasy 2 jako „klasy 1 bez dokumentów”

Są to zdefiniowane ścieżki certyfikacji z różnymi wymaganiami. Wybierz trasę w oparciu o zamierzone zawody i aktualne zasady.

Błąd 7: Ignorowanie miejsc wydarzeń poza owalem

Sama nawierzchnia toru nie jest kompletnym obiektem lekkoatletycznym. Pasy startowe, okręgi, sektory, doły i inne wymagane miejsca mają znaczenie.

Błąd 8: Używanie starej listy plików PDF bez sprawdzania aktywnej biblioteki

Certyfikaty i oficjalne wykazy są aktualizowane. Zapisz datę pobrania i sprawdź ją ponownie przed udzieleniem zamówienia, wysyłką i złożeniem wniosku.

12. Jak zweryfikować wniosek certyfikacyjny online

1. Otwórz Strona z informacjami technicznymi World Athletics .

2. Otwórz aktualną listę certyfikowanych produktów do nawierzchni torów lub certyfikowanych obiektów lekkoatletycznych .

3. Wyszukaj legalną firmę, dokładną nazwę produktu lub obiektu.

4. Porównaj numer certyfikatu, opis i grubość, tam gdzie pokazano.

5. Zapisz datowaną listę lub dowody wyszukiwania w aktach oferty.

6. Poproś oferenta o wyjaśnienie wszelkich różnic w nazwie, grubości lub istocie.

7. Sprawdź ponownie aktualną listę przed ostateczną akceptacją lub złożeniem certyfikatu.

Fragmenty wyszukiwarek, broszury dostawców i obrazy logo certyfikatów nie zastępują aktualnej oficjalnej listy.

Oświadczenia certyfikacyjne należy porównać z dokładnym ukończonym obiektem, jego aktualną trasą certyfikacji i oficjalnymi dokumentami.

Często zadawane pytania

Czy nawierzchnia toru posiadająca certyfikat World Athletics kwalifikuje stadion do klasy 1?

Nie. Certyfikowany produkt to jedno wejście. Klasa 1 dotyczy ukończonego obiektu i obejmuje wymagane pomiary oraz proces pełnego badania powierzchni syntetycznej na miejscu.

Jaka jest główna różnica między klasą 1 a klasą 2?

Oba są certyfikatami obiektów zewnętrznych z wymaganiami dotyczącymi pomiarów i certyfikowanej powierzchni. Klasa 1 obejmuje pełne badanie powierzchni syntetycznej na miejscu przez akredytowane laboratorium; ta pełna trasa badania terenowego nie jest częścią klasy 2.

Czy klasa 2 jest certyfikatem produktu?

Nie. To certyfikat placówki.

Czy „certyfikacja IAAF” jest nadal obowiązującą terminologią?

IAAF to dawna nazwa organizacji, która pozostaje powszechna w starszych certyfikatach i wyszukiwaniach. Obecne dokumenty i nowy język zamówień powinny używać World Athletics, jednocześnie dokładnie identyfikując informacje o dotychczasowych certyfikatach.

Czy World Athletics certyfikuje producentów torów?

Na liście certyfikacyjnej znajdują się certyfikowane produkty nawierzchni torowych powiązane z firmami. Nie należy tego zamieniać w ogólne twierdzenie, że każdy produkt wytwarzany przez firmę posiada certyfikat.

Czy klasa 2 wymaga certyfikowanego produktu powierzchniowego?

Zgodnie z obowiązującymi procedurami trasa obiektu wymaga ważnego, certyfikowanego produktu nawierzchni syntetycznej wraz z obowiązującymi wymogami pomiarowymi.

Kto wykonuje badania powierzchni klasy 1?

Skorzystaj z laboratorium uznanego/akredytowanego dla odpowiedniego zakresu badań nawierzchni syntetycznych World Athletics. Sprawdź aktualną listę akredytowanych laboratoriów.

Czy dostawca nawierzchni może wystawić certyfikat klasy 1?

Nie. Dostawca dostarcza dowody dotyczące produktu i projektu; World Athletics wydaje certyfikaty obiektów w ramach swojego procesu certyfikacji.

Czy certyfikacja obiektu obejmuje oznakowanie linii?

Proces pomiaru obiektu i zgodności technicznej obejmuje odpowiednią geometrię/oznaczenie toru i miejsca wydarzenia. Zespół projektowy musi korzystać z aktualnych formularzy pomiarowych i wykwalifikowanych geodetów.

Czy płotki i maty do lądowania są objęte certyfikacją obiektu?

Zdejmowany sprzęt zawodniczy nie jest automatycznie objęty certyfikatem obiektu i należy się z nim obchodzić zgodnie z obowiązującymi wymaganiami dotyczącymi sprzętu i zawodów.

Czy istniejąca ścieżka może ubiegać się o certyfikację?

Potencjalnie, jeśli spełni aktualnie obowiązujące wymagania i uzyska wymagane dowody, możliwe będzie wykonanie pomiarów i badań. Przed zatwierdzeniem wniosku należy przeprowadzić ocenę luk.

Jak długo trwa certyfikacja?

Nie ma bezpiecznego uniwersalnego czasu trwania. Gotowość projektu, kompletność obiektu, badania, dostępność laboratorium, wyniki testów, jakość dokumentów, opłaty i prace naprawcze – wszystko to ma wpływ na program. Planuj wstecz od daty wydarzenia za pomocą pływaka.

Czy certyfikat gwarantuje, że tor nigdy nie zawiedzie?

Nie. Certyfikacja nie zastępuje prawidłowego projektu, drenażu, konstrukcji podłoża, instalacji, użytkowania i konserwacji.

Czy certyfikowany produkt można zamontować w innej grubości?

Oferowaną i montowaną konstrukcję należy sprawdzić pod kątem atestów produktu i aktualnych wymagań technicznych. Nie zakładaj, że uwzględniony jest każdy wariant grubości.

O co powinien poprosić właściciel przed podpisaniem umowy?

Dokładny certyfikat/lista, arkusz danych technicznych, dowód z niezależnych testów, referencje do projektu, metoda instalacji, wymagania podstawowe, plan kontroli jakości, propozycja pomiarów/testów, gwarancja i zobowiązania konserwacyjne.

Ostateczne dania na wynos

Najprostsze prawidłowe wyjaśnienie to:

Certyfikacja produktu potwierdza nazwany produkt do nawierzchni. Certyfikacja obiektu potwierdza ukończony obiekt lekkoatletyczny poprzez odpowiednią ścieżkę pomiarów i testów.

Utrzymanie tego rozróżnienia w sposób jasny pozwala uniknąć wprowadzających w błąd twierdzeń przetargowych, niespodzianek związanych z późną certyfikacją i błędnych oczekiwań co do tego, co może zagwarantować dostawca powierzchni.

HuadongTrack publikuje informacje o swoich prefabrykowane systemy bieżni gumowych i firmowych certyfikatach. W przypadku przetargu na żywo podaj kraj docelowy, planowane zawody, wymaganą klasę obiektu, obszar toru, etap projektowania i datę otwarcia, aby zespół techniczny mógł zidentyfikować produkt i pakiet dokumentów, który ma zostać poddany przeglądowi. Ostateczne decyzje certyfikacyjne pozostają w gestii World Athletics zgodnie z obowiązującymi procedurami.