「世界陸上認定トラック」という言葉は、次の 2 つのまったく異なるものを表すことができます。
1. 特定合成表面材 製品 が認定されています。
2. 完成した運動 施設 が認定されました。
これらは関連していますが、互換性はありません。メーカーは認定製品を納入するだけではスタジアムをクラス1にすることはできません。完成した施設は、トラックの形状、イベント会場の建設、表面設置、測定、文書化、そして必要に応じて現場でのテストに依存します。
このガイドでは、の区別について説明します 世界陸上トラック路面製品証明書、 クラス 1 陸上競技施設証明書、 クラス 2 陸上競技施設証明書 、および 屋内陸上競技施設証明書。また、所有者が設計、入札、設置、最終申請時に確認すべき事項も示します。
簡単な回答
認証 |
適用されるもの |
核となる証拠 |
証明されないこと |
|
線路表面製品証明書 |
名前付きの合成表面製品/システム |
認証手順に基づく製品アプリケーションおよび臨床検査の証拠 |
それを使用するすべてのプロジェクトが正しくインストールされているか、施設が認定されていること |
|
第一種施設認定書 |
完成した屋外アスレチック施設 |
必要な測定文書、有効な認定表面、および認定試験所による完全な現場合成表面試験 |
取り外し可能な競技用具が認定されているか、将来のすべての条件が変更されていないこと |
|
第二種施設認定書 |
完成した屋外アスレチック施設 |
必要な施設測定文書と有効な認定された表面製品。完全なクラス 1 現場表面試験はこのルートの一部ではありません。 |
クラス 1 ステータスまたは設置された表面の性能の完全な現場検証 |
|
屋内施設証明書 |
完成した屋内アスレチック施設 |
屋内測定および認証要件 |
屋外クラス 1 またはクラス 2 ステータス |
正確な申請ルート、フォーム、要件は、現在の認証手順と照らし合わせて確認する必要があります。
1. 世界陸上トラック舗装製品証明書とは何ですか?
製品証明書は、世界陸上競技大会の認証スキームに基づいて提出された、定義された合成トラック表面製品に関連しています。次のような詳細にリンクされています。
• メーカー/法人。
• 製品名。
• 一般的な表面の説明。
• テスト済みの構造。
• 厚さは認証リストに記載されています。
• 証明書番号とステータス。
製品テストでは、現在の合成表面テスト仕様で要求されるスポーツパフォーマンスと材料特性が考慮されます。関連する特性には、製品と試験ルートに応じて、力の低減、垂直変形、摩擦、引張特性、厚さ関連の要件が含まれます。
製品証明書が購入者に伝えること
これは、指定された表面製品が、テストされた構成で該当する認証プロセスを完了しているという証拠を提供します。
購入者に伝えていないこと
以下のことを証明するものではありません。
• 特定のプロジェクトに納品される材料は、同じ製品またはバッチです。
• ベースは安定しており、平らであるか、正しく排水されています。
• 接着剤と取り付けが正しい。
• 完成したトラックの形状は適合しています。
• フィールドイベント会場が完成しました。
• 設置された表面はクラス 1 現場テストに合格します。
• スタジアムは施設証明書を保有しています。
調達検証チェックリスト
「世界陸連認定サーフェス」の主張を受け入れる前に、以下を比較してください。
☐ リストに含まれるオファーに記載されている会社名。
☐ 正確な製品名。
☐ 表面のタイプ/説明。
☐ 厚さと構造。
☐ 証明書番号。
☐ 現在の上場日/ステータス。
☐ 技術データシートと付属のサンプル。
☐ 製造場所（該当する場合）。
☐ バッチのトレーサビリティと納品文書。
提供されるシステムがリストに記載されている認定製品であるという明確な証拠がない限り、ある製品の証明書を別の製品ファミリーの販売に使用してはなりません。
認定製品は、形状、イベント会場、設置も管理する必要がある完全な施設の一部にすぎません。
2. 世界陸連認定競技施設とは何ですか?
施設認定は、サッカー場の周囲の赤い表面だけでなく、完成した会場にも適用されます。
認証プロセスでは、関連する競技レベルに対する競技施設の技術的適合性が検討されます。これには、陸上競技場施設の必要な測定と、クラス 1 の場合は完全な現場合成表面テストが含まれます。
世界陸上の認証手順では、該当する建設カテゴリーに必要なイベント会場を備えた完全な施設に対して認証が発行されると規定されています。これは、プロジェクト チームが以下を調整する必要があることを意味します。
• トラックのジオメトリとレーンのレイアウト。
• ストレート、カーブ、縁石。
• 滑走路と離陸場。
• 必要に応じて、円、円弧、扇形、ケージ/インターフェイスを投げます。
• 必要に応じて、水上ジャンプや障害物競走の施設。
• 垂直および水平の測定。
• 合成表面のアイデンティティと設置。
• 測定およびテストの文書化。
したがって、施設認定は設計と納品のプロセスであり、最終的に購入される製品のアドオンではありません。
3. 第一種施設認定
クラス 1 の意味
クラス 1 陸上競技施設認定は、より高度な屋外施設認定ルートであり、現在の世界陸上競技大会の規則と認定手順に記載されているトップレベルの競技に必要です。
によると 世界陸上競技認定制度の流れ 、ルートには次のものが含まれます。
• 完成した施設に該当する測定レポート。
• 有効な世界陸上競技連盟認定の合成表面製品。
• 認定試験所による、設置された合成表面の完全な現場テスト。
• 必要な申請書とそれを裏付ける記録。
現場テストが重要な理由
製品テストでは、認証プロセスに基づいて製品を評価します。現場試験では、施設に設置された状態の表面を評価します。設置の厚さ、ベース、接着剤、仕上がり、環境への曝露、現場での施工が完成結果に影響を与える可能性があります。
典型的なクラス 1 プロジェクトの証拠
• 承認された施設設計とイベント会場のスケジュール。
• 製品証明書と現在のリスト。
• 材料とバッチの記録。
• 完成後の測定レポート。
• 該当するフォームで必要とされるレベル/ジオメトリのレコード。
• 認定研究所からの合成表面フィールドテストレポート。
• 申請フォームと申請者の詳細。
• 現在の手順で要求される写真およびその他の記録。
• 該当する場合、逸脱の閉鎖または証拠の再テスト。
施設の証拠は、製品名や設置されたトラックの色だけでなく、競技場のレイアウト全体に対応する必要があります。
4. 第二種施設認定
クラス 2 は、製品証明書ではなく施設証明書であり、表面が「ほぼクラス 1」であるという非公式の声明でもありません。
世界陸上競技大会の手順に基づき、クラス 2 施設は関連する正確な測定要件を満たし、有効な製品証明書を持つ合成表面を使用する必要があります。クラス 1 に必要な完全な現場合成表面テストは、クラス 2 ルートの一部ではありません。
クラス 2 では依然としてプロジェクト管理が必要です
完全なクラス 1 フィールドテストが存在しないからといって、以下の必要性がなくなるわけではありません。
• 施設の形状を修正する。
• 必要なイベント会場を完了します。
• 有効な認定製品。
• 正しい取り付け。
• 正確な測定と文書化。
• 地域および競争の要件への準拠。
クラス 2 が適切な場合
どちらを選択するかは、所有者が主催する予定の競技会と、現在適用されているルールによって異なります。これはコンセプト設計時に決定します。目標を後から変更すると、追加のイベント サイト、文書化、テスト、または修正作業が必要になる場合があります。
5. 屋内設備認証
屋内運動施設は、別の認証ルートと屋内測定文書に従います。屋外施設の証明書を独自に取得していない限り、屋内会場を屋外クラス 1 またはクラス 2 と表現しないでください。
屋内プロジェクトでは、以下に関する追加の調整が導入されます。
• ジオメトリとバンクを追跡します。
• 構造的なサポートと移行。
• 屋内イベント会場のレイアウト。
• 表面付着性と寸法安定性。
• 環境および室内空気の要件。
• 屋内測定フォーム。
World Athletics テクニカル ライブラリにリストされている現在の屋内アプリケーションと測定ドキュメントを使用します。
6. 施設クラスは建設カテゴリーと同じではありません
世界陸上競技場の施設証明書は、施設のイベント会場の構成に関連付けられた建設カテゴリーを参照する場合があります。これは、クラス 1 とクラス 2 の概念とは異なります。
• クラスは 、認定ルートと競技関連の要件を説明します。
• 建設カテゴリーは 、該当するマニュアルおよび証明書に基づいて提供されるイベント設備/構成に関連します。
所有者は、資格のある施設設計者または認定コンサルタントに両方の定義を依頼する必要があります。より高価な表面が自動的に会場の建設カテゴリーをより高くすると仮定することは避けてください。
7. 認定は会場のすべてをカバーするものではありません
認証手順では、施設認証は競技会への技術的適合性に対処するものであると説明されています。ハードル、着地マット、スターティングブロック、その他の用具など、取り外し可能な競技用具は、別途検査や用具認定が必要な場合があり、施設証明書の対象には自動的には含まれません。
プロジェクトは、次のような世界陸上競技大会の証明書以外の事項にも準拠する必要があります。
• 建築および消防法。
• 構造上の安全性。
• アクセシビリティ。
• 電気および照明の要件。
• 観客の安全。
• 環境に関する承認。
• ローカル フェデレーション ルール。
• イベント固有の技術的規制。
8. 誰が何の責任を負うのか?
パーティー |
認証に関する主な責任 |
|
所有者/申請者 |
競争の目的を定義し、資格のある関係者を任命し、料金/テストの予算を設定し、申請情報を提供し、記録を維持します。 |
|
施設設計・コンサルタント |
ジオメトリとイベント会場を設計し、ルールと建設カテゴリーを調整し、逸脱をレビューします。 |
|
土木請負業者 |
承認された形状に合わせて安定した基礎、排水路、縁石、イベント会場のインフラを構築します |
|
表面メーカー/サプライヤー |
正確な製品証明書、技術データ、サンプル、バッチトレーサビリティ、システム要件を提供します。 |
|
Surface インストーラー |
ベースの検査/リリース、承認されたシステムの設置、環境およびQA記録の保管、製造上の欠陥の修正 |
|
測量士 |
現在適用可能な形式と方法を使用して完成した施設を測定する |
|
認定試験所 |
認定/承認範囲内で必要な合成表面試験を実施します。 |
|
認定アドバイザー (任命されている場合) |
フォーム、順序、証拠、提出を調整する。各当事者の技術的義務に代わるものではありません |
|
世界陸上 |
認証スキームを運営し、その手順に従って申請を審査し、証明書を発行します。 |
契約では、建設前にこれらの当事者を指定する必要があります。 「サプライヤーが認証を手配します」というのは曖昧すぎます。
9. コンセプトから引き渡しまでの認証ロードマップ
フェーズ 1 — 競争の目的を定義する
• 対象となる競技と管理ルールを特定します。
• クラス 1、クラス 2、屋内、国内認証が必要か、正式な認証が不要かを決定します。
・ 必要なイベント会場と工事区分を確認してください。
フェーズ 2 — 認証のための設計
• 経験豊富な施設設計者と測量士を任命します。
• 建設後だけでなく、設計中にも現在の測定フォームを使用してください。
• 排水路、縁石、レベル、滑走路、安全ゾーンを調整します。
• テスト、申請、出張、再テストのための予算を確保します。
フェーズ 3 — 正しい表面仕上げシステムを調達する
• 正確な最新の製品証明書が必要です。
• 製品名、説明、厚さ、製造元を確認してください。
• 技術データ、サンプル、設置方法、およびトレーサビリティが必要です。
• 代替品が同等の認証を取得する必要があるかどうかを定義します。
これらの要件を記述するには、詳細を使用します ランニング トラック テンダー仕様キット 。
フェーズ 4 — ベースと設置を制御する
• 民事 QA および現況調査を完了します。
• 署名されたものを使用する 12 点の基本検査チェックリスト .
• 天候、材料、接着剤バッチ、設置場所、修理内容を記録します。
• 調査管理と認証に不可欠な詳細を保護します。
フェーズ 5 — 測定とテスト
• 資格のある検査員と認定検査機関を早期に手配します。
• アクセス、天候、表面硬化の要件を確認します。
• 現在のフォームを使用します。
• 不適合を解決し、必要に応じて再テストを計画します。
フェーズ 6 — 送信してアーカイブする
• 現在のアプリケーションを完了します。
• すべての文書の名前と製品 ID を確認します。
• 必要な報告書と証拠を提出します。
• 証明書、完成品、テストレポート、バッチ記録、およびメンテナンス情報をアーカイブします。
10. 認証のための入札書類チェックリスト
入札には次の要件を含めてください。
☐ 対象となる競技会および認定クラス。
☐ 必要な施設建設カテゴリー/イベント会場。
☐ 現在の世界陸上競技大会の文書と改訂日。
☐ 正確な認定された表面製品の証拠。
☐ 測定の責任と測量士の要件。
☐ 認定された検査室の任命と範囲。
☐ テスト、申請、出張、再テストの費用の配分。
☐ 基本および設置の QA 記録。
☐ 材料/バッチのトレーサビリティ。
☐ プログラムは調査とテストのためのポイントを保持します。
☐ 設計または現場の逸脱に対する手順。
☐ 引き渡しと証明書文書のアーカイブ。
11. 認証でよくある間違い
間違い 1: 認証番号なしで「IAAF 承認済み」と言う
IAAF は以前の名前であったため、「IAAF 承認済み」という検索フレーズが依然としてよく使われています。調達文書では現在の世界陸連の用語を使用し、正確な証明書/リストを特定する必要があります。
間違い 2: 施設証明書を提示して別の製品を販売する
施設証明書は、会場が認証ルートを完了したことを示します。どの表面製品が名前が付けられているか、およびそれが提供されている製品と一致するかどうかを確認します。
間違い 3: 認定された製品が認定された施設を作成すると仮定する
完成した会場は、施設のプロセスを満たしている必要があります。
間違い 4: 設置後に測量士と検査機関を任命する
予定が遅れると、記録の欠落、アクセスできない箇所、間違ったフォーム、またはプログラムの競合が明らかになる可能性があります。
間違い 5: 製品のアイデンティティを管理できない
製品名、厚さ、証明書番号、サンプル、梱包リスト、バッチ記録が一致している必要があります。
間違い 6: クラス 2 を「書類のないクラス 1」として扱う
これらは、さまざまな要件を持つ定義された認証ルートです。目的の競技と現在のルールに基づいてルートを選択します。
間違い 7: オーバルの外側のイベント会場を無視する
トラックの表面だけでは完全な運動施設ではありません。滑走路、サークル、セクター、ピット、その他の必要な場所が重要です。
間違い 8: ライブ ライブラリを確認せずに古い PDF リストを使用する
証明書と公式リストが更新されました。取得日を記録し、入札落札、出荷、申請前に再確認してください。
12. 認定請求をオンラインで確認する方法
1. を開きます。 世界陸上技術情報ページ .
2. 現在の 認定トラック舗装製品 または 認定陸上競技施設 リストを開きます。
3. 法人名、正確な製品名、または施設名を検索します。
4. 示されている証明書番号、説明、厚さを比較してください。
5. 日付付きのリストまたは検索証拠を入札ファイルに保存します。
6. 名前、厚さ、実体の違いについては入札者に説明を求めてください。
7. 最終的な承認または認定の提出前に、現在のリストを再確認してください。
検索エンジンのスニペット、サプライヤーのパンフレット、証明書のロゴ画像は、現在の公式リストの代わりにはなりません。
認証の主張は、正確に完成した施設、現在の認証ルート、公式記録と照合する必要があります。
よくある質問
世界陸連認定のトラック表面はスタジアムをクラス 1 にしますか?
いいえ。認定製品は 1 つの入力です。クラス 1 は完成した施設に適用され、必要な測定と完全な現場合成表面試験プロセスが含まれます。
クラス 1 とクラス 2 の主な違いは何ですか?
どちらも、測定と認証された表面の要件を備えた屋外施設の証明書です。クラス 1 には、認定試験所による完全な現場合成表面試験が含まれます。完全なフィールドテストルートはクラス 2 の一部ではありません。
クラス 2 は製品証明書ですか?
いいえ、施設証明書です。
「IAAF 認証」という用語は今でも有効ですか?
IAAF は以前の組織名であり、従来の証明書や検索では依然として一般的です。現在の文書と新しい調達言語では、従来の証明書情報を正確に識別しながら、World Athletics を使用する必要があります。
世界陸連はトラックメーカーを認定していますか?
認証リストは、企業に関連する認証済みの軌道舗装製品を特定します。これを、同社が製造するすべての製品が認証されているという包括的な主張に変えないでください。
クラス 2 には認定された表面製品が必要ですか?
現在の手順では、施設のルートには、該当する測定要件とともに、有効な認定された合成表面製品が必要です。
クラス 1 の表面試験を行うのは誰ですか?
関連する世界陸上競技大会の合成表面テスト範囲について認定/認定された研究所を使用してください。現在の認定検査機関のリストを確認してください。
表面サプライヤーはクラス 1 証明書を発行できますか?
いいえ。サプライヤーは製品とプロジェクトの証拠を提供します。世界陸連は、その認証プロセスに基づいて施設証明書を発行します。
施設認定にはラインマーキングも含まれますか?
施設の測定および技術的準拠のプロセスには、関連するトラックおよびイベント会場の形状/マーキングが含まれます。プロジェクト チームは、最新の測定フォームと資格のある測量士を使用する必要があります。
ハードルや着地マットは施設認定に含まれますか?
取り外し可能な競技用具は、自動的に施設証明書の対象となるわけではないため、該当する用具およびイベント要件に従って取り扱わなければなりません。
既存のトラックでも認定を申請できますか?
現在適用されている要件と必要な証拠を満たしていれば、測定とテストを作成できる可能性があります。アプリケーションを開始する前に、ギャップ評価を完了する必要があります。
認定にはどのくらい時間がかかりますか?
安全な普遍的な期間はありません。設計の準備状況、設備の完成度、調査、検査室の利用可能性、テスト結果、文書の品質、料金、修正作業はすべてプログラムに影響します。 float を使用してイベント日から逆算して計画します。
証明書はトラックが決して失敗しないことを保証しますか?
いいえ。認証は、正しい設計、排水、基礎工事、設置、使用、メンテナンスに代わるものではありません。
認定製品を異なる厚さに取り付けることはできますか?
提供および設置された構造は、製品の認証および現在の技術要件に照らしてチェックする必要があります。すべての厚さのバリエーションがカバーされると想定しないでください。
契約締結前にオーナーは何を求めるべきでしょうか?
正確な証明書/リスト、技術データシート、独立したテスト証拠、プロジェクトリファレンス、設置方法、基本要件、QA 計画、測定/テスト提案、保証およびメンテナンス義務。
最終的なポイント
最も単純で正しい説明は次のとおりです。
製品認証は、指定された表面仕上げ製品を検証します。施設認証は、適切な測定および試験ルートを通じて完成した競技場を検証します。 |
この区別を明確にしておくことで、誤解を招く入札請求、遅れた認証の驚き、地上サプライヤーが保証できる内容についての誤った期待を防ぐことができます。
HuadongTrack は、自社および企業の証明書に関する情報を公開しています プレハブゴム製ランニングトラックシステム 。ライブ入札の場合は、技術チームがレビュー対象の製品と文書パッケージを特定できるように、仕向国、対象となる競技、必要な施設クラス、トラックエリア、設計段階、および開始日を提供します。最終的な認定決定は、現行の手順に従って World Athletics に委ねられます。
