Mga Views: 0 May-akda: Site Editor Oras ng Pag-publish: 2026-09-02 Pinagmulan: Site
Maaaring ilarawan ng 'World Athletics certified track' ang dalawang magkaibang bagay:
1. ang isang partikular na synthetic surfacing na produkto . Na-certify
2. Ang isang nakumpletong pasilidad ng athletics ay na-certify.
Magkamag-anak sila, ngunit hindi sila mapapalitan. Ang isang tagagawa ay hindi makakagawa ng stadium Class 1 sa pamamagitan lamang ng paghahatid ng isang sertipikadong produkto. Ang natapos na pasilidad ay nakadepende pa rin sa track geometry, event-site construction, surface installation, measurement, documentation at—kung kinakailangan—in-situ testing.
Ipinapaliwanag ng patnubay na ito ang pagkakaiba sa pagitan ng Sertipiko ng Produkto sa Pagpapalabas ng World Athletics Track , Sertipiko ng Pasilidad ng Class 1 Athletics , Sertipiko ng Pasilidad ng Class 2 Athletics at Sertipiko ng Pasilidad ng Indoor Athletics . Ipinapakita rin nito sa mga may-ari kung ano ang ibe-verify sa panahon ng disenyo, tendering, pag-install at panghuling aplikasyon.
Mabilis na Sagot
Sertipikasyon |
Kung ano ang nalalapat nito |
Pangunahing ebidensya |
Ang hindi nito napatunayan |
|
Subaybayan ang Surfacing Product Certificate |
Isang pinangalanang synthetic surface product/system |
Application ng produkto at ebidensya sa pagsubok sa laboratoryo sa ilalim ng pamamaraan ng sertipikasyon |
Na ang bawat proyektong gumagamit nito ay tama na naka-install o na-certify ng pasilidad |
|
Sertipiko ng Pasilidad ng Class 1 |
Isang nakumpletong pasilidad sa panlabas na athletics |
Kinakailangang dokumentasyon ng pagsukat, wastong sertipikadong ibabaw at buong in-situ na synthetic-surface na pagsubok ng isang akreditadong laboratoryo |
Na ang mga naaalis na kagamitan sa kumpetisyon ay sertipikado o ang bawat kondisyon sa hinaharap ay nananatiling hindi nagbabago |
|
Sertipiko ng Pasilidad ng Class 2 |
Isang nakumpletong pasilidad sa panlabas na athletics |
Kinakailangang dokumentasyon sa pagsukat ng pasilidad at isang wastong certified surfacing na produkto; Ang buong Class 1 in-situ na pagsusuri sa ibabaw ay hindi bahagi ng rutang ito |
Class 1 status o buong in-situ na pag-verify ng naka-install na performance sa ibabaw |
|
Sertipiko ng Panloob na Pasilidad |
Isang nakumpletong pasilidad sa panloob na athletics |
Mga kinakailangan sa panloob na pagsukat at sertipikasyon |
Katayuan ng Klase 1 o Klase 2 sa labas |
Ang eksaktong ruta ng aplikasyon, mga form at mga kinakailangan ay dapat suriin laban sa kasalukuyang mga pamamaraan ng sertipikasyon.
1. Ano ang Sertipiko ng Produktong Pang-ibabaw ng World Athletics Track?
Ang isang certificate ng produkto ay nauugnay sa isang tinukoy na synthetic track surfacing na produkto na isinumite sa ilalim ng scheme ng sertipikasyon ng World Athletics. Ito ay naka-link sa mga detalye tulad ng:
• Manufacturer/legal na entity.
• Pangalan ng produkto.
• Pangkalahatang paglalarawan sa ibabaw.
• Sinubok na konstruksyon.
• Natukoy ang kapal sa listahan ng sertipikasyon.
• Numero ng sertipiko at katayuan.
Isinasaalang-alang ng pagsubok ng produkto ang pagganap ng isport at mga katangian ng materyal na kinakailangan ng kasalukuyang synthetic-surface testing specification. Kabilang sa mga nauugnay na katangian ang pagbawas ng puwersa, vertical deformation, friction, tensile properties at mga kinakailangan na nauugnay sa kapal, depende sa produkto at ruta ng pagsubok.
Ano ang sinasabi ng isang sertipiko ng produkto sa isang mamimili
Nagbibigay ito ng katibayan na nakumpleto ng pinangalanang surfacing na produkto ang naaangkop na proseso ng sertipikasyon sa nasubok na configuration.
Ano ang hindi sinasabi nito sa isang mamimili
Hindi ito nagpapatunay na:
• Ang materyal na inihatid sa isang partikular na proyekto ay ang parehong produkto o batch.
• Ang base ay matatag, patag o wastong pinatuyo.
• Tama ang pandikit at pagkakabit.
• Ang natapos na track geometry ay sumusunod.
• Kumpleto ang mga site ng field-event.
• Ang naka-install na surface ay pumasa sa Class 1 in-situ na pagsubok.
• Ang stadium ay may hawak na sertipiko ng pasilidad.
Checklist ng pagpapatunay ng pagkuha
Bago tumanggap ng claim na 'World Athletics certified surface', ihambing ang:
☐ Pangalan ng kumpanya sa alok kasama ng listahan.
☐ Eksaktong pangalan ng produkto.
☐ Uri ng ibabaw/paglalarawan.
☐ Kapal at pagkakagawa.
☐ Numero ng sertipiko.
☐ Kasalukuyang petsa/status ng listahan.
☐ Teknikal na data sheet at ibinigay na sample.
☐ Lokasyon ng paggawa, kung saan nauugnay.
☐ Batch traceability at mga dokumento sa paghahatid.
Ang isang sertipiko para sa isang produkto ay hindi dapat gamitin upang mag-market ng ibang pamilya ng produkto nang walang malinaw na ebidensya na ang inaalok na sistema ay ang nakalistang sertipikadong produkto.

Ang isang sertipikadong produkto ay isang bahagi lamang ng isang kumpletong pasilidad na ang geometry, mga site ng kaganapan at pag-install ay dapat ding kontrolin.
2. Ano ang Pasilidad ng World Athletics Certified Athletics?
Nalalapat ang certification ng pasilidad sa natapos na lugar, hindi lamang sa pulang ibabaw sa paligid ng football field.
Ang proseso ng sertipikasyon ay tumutugon sa teknikal na kaangkupan ng pasilidad ng athletics para sa kaugnay na antas ng kompetisyon. Kabilang dito ang kinakailangang pagsukat ng mga pasilidad ng track at field at, para sa Class 1, buong in-situ na synthetic-surface testing.
Ang mga pamamaraan ng sertipikasyon ng World Athletics ay nagsasaad na ang mga sertipiko ay ibinibigay para sa kumpletong pasilidad na may mga lugar ng kaganapan na kinakailangan para sa naaangkop na kategorya ng konstruksiyon. Nangangahulugan ito na ang pangkat ng proyekto ay dapat mag-coordinate:
• Subaybayan ang geometry at layout ng lane.
• Straights, bends at kerb.
• Mga runway at take-off area.
• Paghahagis ng mga bilog, arko, sektor at mga kulungan/interface kung naaangkop.
• Mga pasilidad ng water-jump at steeplechase kung kinakailangan.
• Vertical at horizontal measurements.
• Sintetikong pagkakakilanlan sa ibabaw at pag-install.
• Pagsukat at dokumentasyon ng pagsubok.
Samakatuwid, ang sertipikasyon ng pasilidad ay isang proseso ng disenyo-at-paghahatid, hindi isang add-on ng produkto na binili sa dulo.
3. Sertipikasyon ng Pasilidad ng Class 1
Ano ang ibig sabihin ng Class 1
Ang Class 1 Athletics Facility Certificate ay ang mas mataas na outdoor facility-certification route at kinakailangan para sa pinakamataas na antas ng kompetisyon na inilalarawan sa kasalukuyang mga panuntunan sa World Athletics at mga pamamaraan ng sertipikasyon.
Ayon sa Mga Pamamaraan ng World Athletics Certification System , ang ruta ay kinabibilangan ng:
• Ang naaangkop na ulat sa pagsukat para sa nakumpletong pasilidad.
• Isang wastong World Athletics na sertipikadong synthetic surfacing na produkto.
• Buong in-situ na pagsubok ng naka-install na synthetic surface ng isang akreditadong laboratoryo.
• Ang kinakailangang aplikasyon at pagsuporta sa mga talaan.
Bakit mahalaga ang in-situ na pagsubok
Sinusuri ng pagsubok ng produkto ang produkto sa ilalim ng proseso ng sertipikasyon. Sinusuri ng in-situ na pagsubok ang ibabaw bilang naka-install sa pasilidad. Ang kapal ng pag-install, base, pandikit, pagkakagawa, pagkakalantad sa kapaligiran at pagpapatupad ng site ay maaaring makaapekto sa natapos na resulta.
Karaniwang Klase 1 na katibayan ng proyekto
• Inaprubahang disenyo ng pasilidad at iskedyul ng lugar ng kaganapan.
• Sertipiko ng produkto at kasalukuyang listahan.
• Mga rekord ng materyal at batch.
• As-built na ulat sa pagsukat.
• Mga antas/geometry record na kinakailangan ng mga naaangkop na form.
• Ulat ng Synthetic Surface Field Test mula sa isang akreditadong laboratoryo.
• Application form at mga detalye ng aplikante.
• Mga larawan at iba pang mga rekord na hiniling sa kasalukuyang pamamaraan.
• Pagsara ng mga paglihis o muling pagsubok ng ebidensya kung saan naaangkop.

Dapat tugunan ng ebidensya ng pasilidad ang buong layout ng athletics, hindi lamang ang pangalan ng produkto o ang kulay ng naka-install na track.
4. Sertipikasyon ng Pasilidad ng Class 2
Ang Class 2 ay isang sertipiko ng pasilidad, hindi isang sertipiko ng produkto at hindi isang impormal na pahayag na ang isang ibabaw ay 'halos Class 1'.
Sa ilalim ng mga pamamaraan ng World Athletics, ang isang Class 2 na pasilidad ay dapat matugunan ang may-katuturang mga kinakailangan sa tumpak na pagsukat at gumamit ng synthetic na ibabaw na may wastong Sertipiko ng Produkto. Ang buong in-situ na synthetic-surface testing na kinakailangan para sa Class 1 ay hindi bahagi ng Class 2 na ruta.
Ang Class 2 ay nangangailangan pa rin ng kontrol sa proyekto
Ang kawalan ng buong Class 1 field testing ay hindi nag-aalis ng pangangailangan para sa:
• Tamang geometry ng pasilidad.
• Kumpletuhin ang kinakailangang mga site ng kaganapan.
• Isang wastong sertipikadong produkto.
• Tamang pag-install.
• Tumpak na pagsukat at dokumentasyon.
• Pagsunod sa mga kinakailangan sa lokal at kompetisyon.
Kapag ang Class 2 ay maaaring angkop
Ang pagpili ay depende sa mga kumpetisyon na nilayon ng may-ari na i-host at sa kasalukuyang mga naaangkop na panuntunan. Magpasya ito sa panahon ng disenyo ng konsepto. Ang pagpapalit ng layunin sa huli ay maaaring mangailangan ng karagdagang mga site ng kaganapan, dokumentasyon, pagsubok o pagwawasto.
5. Sertipikasyon ng Panloob na Pasilidad
Ang mga pasilidad sa panloob na athletics ay sumusunod sa isang hiwalay na ruta ng sertipiko at dokumentasyon ng pagsukat sa loob ng bahay. Huwag ilarawan ang isang panloob na lugar bilang panlabas na Klase 1 o Klase 2 maliban kung ito ay nakapag-iisa na hawak ang sertipiko na iyon para sa isang panlabas na pasilidad.
Ang mga panloob na proyekto ay nagpapakilala ng karagdagang koordinasyon sa paligid ng:
• Subaybayan ang geometry at pagbabangko.
• Structural support at transition.
• Layout sa loob ng event-site.
• Surface attachment at dimensional na katatagan.
• Mga kinakailangan sa kapaligiran at panloob na hangin.
• Mga form ng pagsukat sa loob ng bahay.
Gamitin ang kasalukuyang Indoor application at mga dokumento sa pagsukat na nakalista sa World Athletics technical library.
6. Ang Klase ng Pasilidad ay Hindi Pareho sa Kategorya ng Konstruksyon
Ang mga sertipiko ng pasilidad ng World Athletics ay maaaring sumangguni sa isang kategorya ng konstruksiyon na nauugnay sa pagsasaayos ng lugar ng kaganapan ng pasilidad. Hindi ito ang parehong konsepto sa Class 1 versus Class 2.
• Inilalarawan ng klase ang ruta ng sertipikasyon at kinakailangan na nauugnay sa kompetisyon.
• Ang kategorya ng konstruksiyon ay nauugnay sa kung aling mga pasilidad/configuration ng kaganapan ang ibinigay sa ilalim ng naaangkop na manwal at sertipiko.
Dapat magtanong ang mga may-ari sa isang kwalipikadong taga-disenyo ng pasilidad o consultant ng sertipikasyon upang tukuyin ang pareho. Iwasang ipagpalagay na ang mas mahal na ibabaw ay awtomatikong nagbibigay sa lugar ng mas mataas na kategorya ng konstruksiyon.
7. Hindi Saklaw ng Sertipikasyon ang Lahat sa Venue
Ang mga pamamaraan ng sertipikasyon ay nagpapaliwanag na ang sertipikasyon ng pasilidad ay tumutugon sa teknikal na kaangkupan para sa mga kumpetisyon. Ang mga natatanggal na kagamitan sa kompetisyon—tulad ng mga hadlang, landing mat, starting block o iba pang kagamitan—ay maaaring mangailangan ng hiwalay na inspeksyon o sertipikasyon ng kagamitan at hindi awtomatikong sakop ng sertipiko ng pasilidad.
Dapat ding sumunod ang proyekto sa mga bagay sa labas ng sertipiko ng World Athletics, kabilang ang:
• Mga code ng gusali at sunog.
• Kaligtasan sa istruktura.
• Accessibility.
• Mga kinakailangan sa kuryente at ilaw.
• Kaligtasan ng manonood.
• Mga pag-apruba sa kapaligiran.
• Mga panuntunan ng lokal na pederasyon.
• Mga teknikal na regulasyong partikular sa kaganapan.
8. Sino ang Responsable para sa Ano?
Party |
Pangunahing responsibilidad sa sertipikasyon |
|
May-ari/aplikante |
Tukuyin ang layunin ng kumpetisyon, humirang ng mga kwalipikadong partido, mga bayarin sa badyet/pagsubok, magbigay ng impormasyon ng aplikasyon at magpanatili ng mga talaan |
|
Taga-disenyo/consultant ng pasilidad |
Idisenyo ang geometry at mga site ng kaganapan, mga tuntunin ng coordinate at kategorya ng konstruksiyon, suriin ang mga paglihis |
|
Sibil na kontratista |
Bumuo ng matatag na base, drainage, curbs at imprastraktura ng event-site sa naaprubahang geometry |
|
Surface manufacturer/supplier |
Magbigay ng eksaktong sertipiko ng produkto, teknikal na data, sample, batch traceability at mga kinakailangan ng system |
|
Surface installer |
Siyasatin/ilabas ang base, i-install ang aprubadong sistema, panatilihin ang mga rekord sa kapaligiran at QA, iwasto ang mga depekto sa pagkakagawa |
|
Surveyor |
Sukatin ang nakumpletong pasilidad gamit ang kasalukuyang naaangkop na mga form at pamamaraan |
|
Akreditadong laboratoryo |
Isagawa ang kinakailangang synthetic-surface testing sa loob ng saklaw ng akreditasyon/pagkilala nito |
|
Tagapayo sa sertipikasyon, kung hinirang |
Mga form ng coordinate, sequence, ebidensya at pagsusumite; hindi pinapalitan ang teknikal na tungkulin ng bawat partido |
|
World Athletics |
Patakbuhin ang pamamaraan ng sertipikasyon, suriin ang mga aplikasyon at mag-isyu ng mga sertipiko sa ilalim ng mga pamamaraan nito |
Dapat pangalanan ng kontrata ang mga partidong ito bago ang pagtatayo. Ang 'Aayusin ng supplier ang sertipikasyon' ay masyadong malabo.
9. Roadmap ng Certification Mula sa Konsepto hanggang sa Handover
Phase 1 — Tukuyin ang layunin ng kumpetisyon
• Tukuyin ang mga nilalayong kumpetisyon at mga tuntuning namamahala.
• Magpasya kung Class 1, Class 2, Indoor, domestic certification o walang pormal na certification ang kailangan.
• Kumpirmahin ang mga kinakailangang lugar ng kaganapan at kategorya ng konstruksiyon.
Phase 2 — Disenyo para sa sertipikasyon
• Maghirang ng isang may karanasan na taga-disenyo at surveyor ng pasilidad.
• Gamitin ang kasalukuyang mga form ng pagsukat sa panahon ng disenyo, hindi lamang pagkatapos ng konstruksiyon.
• Mag-coordinate ng drainage, mga kurbada, antas, runway at mga safety zone.
• Magreserba ng badyet para sa pagsubok, aplikasyon, paglalakbay at muling pagsusuri.
Phase 3 — Kunin ang tamang surfacing system
• Kinakailangan ang eksaktong kasalukuyang Sertipiko ng Produkto.
• I-verify ang pangalan ng produkto, paglalarawan, kapal at tagagawa.
• Nangangailangan ng teknikal na data, mga sample, paraan ng pag-install at traceability.
• Tukuyin kung ang mga alternatibo ay dapat magkaroon ng katumbas na sertipikasyon.
Gamitin ang detalyado Running Track Tender Specification Kit upang isulat ang mga kinakailangang ito.
Phase 4 — Kontrolin ang base at pag-install
• Kumpletuhin ang civil QA at as-built survey.
• Gumamit ng pinirmahan 12-Point Base Inspection Checklist .
• Magtala ng panahon, mga materyales, mga batch ng pandikit, mga lugar na naka-install at nagkukumpuni.
• Protektahan ang kontrol sa survey at mga detalyeng kritikal sa sertipikasyon.
Phase 5 — Sukatin at subukan
• Ayusin nang maaga ang kwalipikadong surveyor at akreditadong laboratoryo.
• Kumpirmahin ang pag-access, panahon at mga kinakailangan sa paggamot sa ibabaw.
• Gamitin ang kasalukuyang mga form.
• Lutasin ang mga hindi pagsang-ayon at magplano ng muling pagsusuri kung kinakailangan.
Phase 6 — Isumite at i-archive
• Kumpletuhin ang kasalukuyang aplikasyon.
• Suriin ang mga pangalan at identifier ng produkto sa bawat dokumento.
• Magsumite ng mga kinakailangang ulat at ebidensya.
• I-archive ang certificate, as-built, test report, batch record at impormasyon sa pagpapanatili.
10. Checklist ng Dokumento ng Tender para sa Sertipikasyon
Isama ang mga kinakailangang ito sa tender:
☐ Mga nilalayong kompetisyon at klase ng sertipiko.
☐ Mga kinakailangang kategorya ng pagtatayo ng pasilidad/mga lugar ng kaganapan.
☐ Mga kasalukuyang dokumento ng World Athletics at mga petsa ng rebisyon.
☐ Eksaktong sertipikadong lumalabas na ebidensya ng produkto.
☐ Responsibilidad sa pagsukat at mga kinakailangan ng surveyor.
☐ Akreditadong appointment sa laboratoryo at saklaw.
☐ Pagsubok, aplikasyon, paglalakbay at muling paglalaan ng gastos.
☐ Mga talaan ng QA sa base at pag-install.
☐ Materyal/batch traceability.
☐ Programa hold point para sa survey at pagsubok.
☐ Pamamaraan para sa mga paglihis ng disenyo o site.
☐ Handover at certificate-document archive.
11. Mga Karaniwang Pagkakamali sa Sertipikasyon
Pagkakamali 1: Pagsasabi ng 'IAAF approved' nang walang certificate number
Ang 'Inaprubahan ng IAAF' ay nananatiling isang karaniwang parirala sa paghahanap dahil IAAF ang dating pangalan. Dapat gamitin ng mga dokumento sa pagkuha ang kasalukuyang terminolohiya ng World Athletics at tukuyin ang eksaktong sertipiko/listahan.
Pagkakamali 2: Pagpapakita ng sertipiko ng pasilidad para magbenta ng ibang produkto
Ipinapakita ng sertipiko ng pasilidad na nakumpleto ng isang lugar ang isang ruta ng sertipikasyon. I-verify kung aling produkto sa ibabaw ang pinangalanan at kung tumutugma ito sa inaalok na produkto.
Pagkakamali 3: Ipagpalagay na ang anumang sertipikadong produkto ay lumilikha ng isang sertipikadong pasilidad
Ang natapos na venue ay dapat pa ring matugunan ang proseso ng pasilidad.
Pagkakamali 4: Paghirang ng surveyor at laboratoryo pagkatapos ng pag-install
Maaaring ilantad ng late appointment ang mga nawawalang record, hindi ma-access na mga punto, maling form o mga salungatan sa programa.
Pagkakamali 5: Pagkabigong kontrolin ang pagkakakilanlan ng produkto
Ang pangalan ng produkto, kapal, numero ng sertipiko, mga sample, listahan ng pag-iimpake at mga talaan ng batch ay dapat magkatugma.
Pagkakamali 6: Ituturing ang Class 2 bilang 'Class 1 na walang papeles'
Ang mga ito ay tinukoy na mga ruta ng sertipikasyon na may iba't ibang mga kinakailangan. Piliin ang ruta batay sa nilalayong kumpetisyon at kasalukuyang mga panuntunan.
Pagkakamali 7: Hindi pinapansin ang mga site ng kaganapan sa labas ng oval
Ang isang track surface lamang ay hindi isang kumpletong pasilidad ng athletics. Mahalaga ang mga runway, bilog, sektor, hukay at iba pang kinakailangang site.
Pagkakamali 8: Paggamit ng lumang listahan ng PDF nang hindi sinusuri ang live na library
Ang mga sertipiko at opisyal na listahan ay ina-update. Itala ang petsa ng pagkuha at suriin muli bago ang tender award, kargamento at aplikasyon.
12. Paano Mag-verify ng Claim sa Sertipikasyon Online
1. Buksan ang Pahina ng Impormasyong Teknikal sa World Athletics .
2. Buksan ang kasalukuyang listahan ng Certified Track Surfacing Products o Certified Athletics Facilities .
3. Hanapin ang legal na kumpanya, eksaktong pangalan ng produkto o pasilidad.
4. Ihambing ang numero ng sertipiko, paglalarawan at kapal kung saan ipinapakita.
5. I-save ang may petsang listahan o retrieval evidence sa tender file.
6. Hilingin sa bidder na ipaliwanag ang anumang pangalan, kapal o pagkakaiba ng entity.
7. Suriin muli ang kasalukuyang listahan bago ang huling pagtanggap o pagsusumite ng sertipikasyon.
Ang mga search-engine snippet, mga brochure ng supplier at mga larawan ng logo ng certificate ay hindi mga pamalit para sa kasalukuyang opisyal na listahan.

Ang mga claim sa sertipikasyon ay dapat suriin laban sa eksaktong nakumpletong pasilidad, ang kasalukuyang ruta ng sertipiko at mga opisyal na rekord.
Mga Madalas Itanong
Gumagawa ba ng stadium Class 1 ang isang sertipikadong track surface ng World Athletics?
Hindi. Ang isang sertipikadong produkto ay isang input. Nalalapat ang Class 1 sa nakumpletong pasilidad at kasama ang kinakailangang pagsukat at buong in-situ na synthetic-surface na proseso ng pagsubok.
Ano ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng Class 1 at Class 2?
Parehong mga sertipiko ng pasilidad sa labas na may mga kinakailangan sa pagsukat at sertipikadong ibabaw. Kasama sa Class 1 ang buong in-situ na synthetic-surface na pagsubok ng isang akreditadong laboratoryo; ang buong field-test na ruta ay hindi bahagi ng Class 2.
Ang Class 2 ba ay isang sertipiko ng produkto?
Hindi. Ito ay sertipiko ng pasilidad.
Wasto pa rin ba ang terminolohiya ng 'IAAF certification'?
Ang IAAF ay ang dating pangalan ng organisasyon at nananatiling karaniwan sa mga legacy na certificate at paghahanap. Ang mga kasalukuyang dokumento at bagong wika sa pagkuha ay dapat gumamit ng World Athletics, habang tumpak na tinutukoy ang impormasyon ng sertipiko ng legacy.
Pinapatunayan ba ng World Athletics ang mga tagagawa ng track?
Tinutukoy ng listahan ng certification ang mga certified track surfacing na produkto na nauugnay sa mga kumpanya. Huwag gawing blanket claim na ang bawat produkto na ginawa ng kumpanya ay sertipikado.
Nangangailangan ba ang Class 2 ng isang sertipikadong produkto sa ibabaw?
Sa ilalim ng kasalukuyang mga pamamaraan, ang ruta ng pasilidad ay nangangailangan ng wastong certified synthetic surfacing na produkto kasama ang mga naaangkop na kinakailangan sa pagsukat.
Sino ang nagsasagawa ng Class 1 surface testing?
Gumamit ng laboratoryo na kinikilala/akreditado para sa kaugnay na saklaw ng pagsubok sa synthetic-surface ng World Athletics. Suriin ang kasalukuyang listahan ng akreditado-laboratoryo.
Maaari bang mag-isyu ang surface supplier ng Class 1 certificate?
Hindi. Nagbibigay ang supplier ng ebidensya ng produkto at proyekto; Ang World Athletics ay nag-isyu ng mga sertipiko ng pasilidad sa ilalim ng proseso ng sertipikasyon nito.
Kasama ba sa sertipikasyon ng pasilidad ang pagmamarka ng linya?
Kasama sa proseso ng pagsukat sa pasilidad at teknikal na pagsunod ang nauugnay na track at geometry/marking sa site ng kaganapan. Ang pangkat ng proyekto ay dapat gumamit ng kasalukuyang mga form ng pagsukat at mga kwalipikadong surveyor.
Ang mga hadlang at landing mat ba ay kasama sa sertipikasyon ng pasilidad?
Ang mga natatanggal na kagamitan sa kompetisyon ay hindi awtomatikong saklaw ng sertipiko ng pasilidad at dapat pangasiwaan sa ilalim ng naaangkop na kagamitan at mga kinakailangan sa kaganapan.
Maaari bang mag-apply para sa sertipikasyon ang isang umiiral nang track?
Posible, kung natutugunan nito ang kasalukuyang naaangkop na mga kinakailangan at ang kinakailangang ebidensya, maaaring gawin ang mga pagsukat at pagsusuri. Dapat kumpletuhin ang gap assessment bago mag-commit sa application.
Gaano katagal ang sertipikasyon?
Walang ligtas na unibersal na tagal. Ang kahandaan sa disenyo, pagkakumpleto ng pasilidad, survey, pagkakaroon ng laboratoryo, mga resulta ng pagsusulit, kalidad ng dokumento, mga bayad at gawaing pagwawasto ay lahat ay nakakaapekto sa programa. Magplano pabalik mula sa petsa ng kaganapan na may float.
Ginagarantiyahan ba ng isang sertipiko na hindi kailanman mabibigo ang track?
Hindi. Ang sertipikasyon ay hindi kapalit para sa tamang disenyo, pagpapatuyo, pagtatayo ng base, pag-install, paggamit at pagpapanatili.
Maaari bang mai-install ang isang sertipikadong produkto sa ibang kapal?
Ang inaalok at naka-install na konstruksyon ay dapat suriin laban sa sertipikasyon ng produkto at kasalukuyang mga teknikal na kinakailangan. Huwag ipagpalagay na ang bawat variant ng kapal ay sakop.
Ano ang dapat hilingin ng isang may-ari bago ang paggawad ng kontrata?
Ang eksaktong sertipiko/listahan, teknikal na data sheet, independiyenteng ebidensya ng pagsubok, mga sanggunian sa proyekto, paraan ng pag-install, mga batayang kinakailangan, QA plan, panukala sa pagsukat/pagsusulit, warranty at mga obligasyon sa pagpapanatili.
Pangwakas na Takeaway
Ang pinakasimpleng tamang paliwanag ay:
Pinapatunayan ng certification ng produkto ang isang pinangalanang surfacing na produkto. Pinapatunayan ng sertipikasyon ng pasilidad ang natapos na lugar ng athletics sa pamamagitan ng naaangkop na ruta ng pagsukat at pagsubok. |
Ang pagpapanatiling malinaw sa pagkakaibang iyon ay pumipigil sa mga mapanlinlang na pag-angkin ng malambot, mga sorpresa sa huling sertipikasyon at hindi tamang mga inaasahan tungkol sa kung ano ang magagarantiyahan ng supplier sa ibabaw.
Naglalathala ang HuadongTrack ng impormasyon sa mga sertipiko nito gawa na rubber running track system at ng kumpanya. Para sa isang live na tender, ibigay ang destinasyong bansa, nilalayong kumpetisyon, kinakailangang klase ng pasilidad, lugar ng track, yugto ng disenyo at petsa ng pagbubukas upang matukoy ng technical team ang produkto at pakete ng dokumento na susuriin. Ang mga huling desisyon sa sertipikasyon ay nananatili sa World Athletics sa ilalim ng mga kasalukuyang pamamaraan nito.