Zobrazení: 0 Autor: Editor webu Čas publikování: 2026-08-30 Původ: místo
Mnoho poruch viněných syntetickým materiálem dráhy začíná pod povrchem. Podklad, který je slabý, mokrý, znečištěný, popraskaný, nerovný nebo špatně odvodněný, se může později objevit jako rýhování, bubliny, odlepení, viditelné prohlubně, nadzvednutí hran nebo otevřené švy.
Toto riziko je zvláště důležité u prefabrikovaných pryžových pojezdových . drah Továrně vyráběné plechy poskytují kontrolovanou tloušťku, ale nelze je upravit na místě tak, aby skryly každé nízké místo nebo vyvýšeninu v podkladu. K podkladu je tedy třeba přistupovat jako k přesnému rozhraní, nikoli k běžné silniční dlažbě.
Níže uvedený kontrolní seznam je určen pro formální předání od stavebního dodavatele montérovi syntetických povrchů. Mělo by být dokončeno před lepením materiálů. Specifikace projektu, místní předpisy, konstruktér a písemné limity vybraného výrobce povrchu mají vždy přednost.

Kontrola podkladu musí být dokončena předtím, než lepidlo, dočasná závaží a prefabrikované desky zakryjí podklad.
Před dvanácti kontrolami vyplňte tyto informace:
Pole |
Záznam projektu |
|
Projekt a umístění |
||
Typ zařízení a cíl certifikace |
||
Oblast stopy a počet jízdních pruhů |
||
Typ základny a datum výstavby |
Asfalt / beton / stávající syntetický / jiný |
|
Základní dodavatel |
||
Výrobce povrchu a systém |
||
Termín kontroly a počasí |
||
Inspektoři a organizace |
||
Revize výkresu/specifikace |
||
Přístroje a stav kalibrace |
||
Oblasti vyloučené z kontroly |
||
Celkový stav |
Přijato / přijato s podmínkami / odmítnuto |
Inspektor nemůže rozhodnout, zda je podklad v souladu, aniž by znal schválenou geometrii, sklony, nahromadění materiálu, povrchový systém a cíl zařízení. Školní tréninková dráha a certifikační projekt World Athletics mohou mít různé požadavky na dokumentaci a přijetí.
Kontrola
• K dispozici jsou schválené stavební výkresy a poslední revize.
• Geometrie trati, místa konání, obrubníky, odvodňovací kanály a výšky jsou koordinovány.
• Základní materiál, tloušťka, spoje a konstrukční řešení jsou dokumentovány.
• Je identifikován navrhovaný syntetický povrch a lepidlo.
• Cíl certifikace a formy měření jsou známy.
• K dispozici jsou výsledky zkoušek stavebních prací a záznamy skutečného provedení.
• Všechny konstrukční změny a metody oprav mají písemný souhlas.
• Registr výkresů.
• Schválené předložení materiálů.
• Geotechnické a strukturální zprávy.
• Záznamy o hutnění/asfaltu/betonu.
• Průzkum skutečného stavu.
• Záznamy o neshodě a opravách.
Stav přijetí
Nepokračujte, pokud tým provádí kontrolu podle nahrazených výkresů nebo nedefinovaného povrchového systému.
Syntetický povrch neopravuje nesprávný poloměr, šířku pruhu, délku přímky, polohu v místě akce nebo nadmořskou výšku. Geometrické chyby objevené po navařování mohou vyžadovat destruktivní korekci.
• Stálé kontrolní body průzkumu jsou chráněny a identifikovatelné.
• Střed koleje, poloměry, rovinky a geometrie jízdního pruhu odpovídají schválenému návrhu.
• Pozice obrubníku a odvodňovacího kanálu jsou správné.
• Dráhy, vzletové zóny, skoky do vody a rozhraní pole-událost jsou koordinovány.
• Úrovňové přechody na vnitřní a vnější dlažbu nevytvářejí zakopávací hrany ani zachycenou vodu.
• Formát průzkumu je kompatibilní se zamýšlenou zprávou o měření federace.
Používejte kalibrované geodetické přístroje a kvalifikovaného geodeta. Zaznamenejte souřadnice a úrovně, nejen podepsané prohlášení s nápisem 'průzkum dokončen'.
Před povrchovou instalací vyřešte odchylky geometrie s projektantem a certifikačním poradcem. Místní záplatování nemůže opravit základní geometrii dráhy.
Usazování nebo pohyb ve formaci, podkladu nebo podkladu může popraskat nebo deformovat hotový povrch. Dráha musí bez dlouhodobé deformace nést také zařízení pro údržbu, úředníky, dočasné zatížení akcí a vozidla s řízeným přístupem.
Kontrola
• Žádné čerpání, vyjíždění nebo detekovatelný pohyb při schváleném zatížení.
• Žádné volné, třecí, segregované nebo nestabilní oblasti.
• Záznamy o zhutnění a hustotě odpovídají specifikaci projektu.
• Záznamy o pevnosti/vytvrzení asfaltu nebo betonu jsou kompletní.
• Inženýrské rýhy, odvodňovací přechody a opravené výkopy jsou stabilní.
• Těžká přístupová místa mají navrženou výztuž.
Použijte metody zhutňování, hustoty, pevnosti nebo zkušebního válcování podle stavebních specifikací. Instalatér povrchů by neměl vymýšlet kritéria přijatelnosti konstrukce po výstavbě.
• Stopy po pneumatikách nebo stopy, které trvale deformují základnu.
• Uvolněné kamenivo pod kartáčováním.
• Praskliny, které pokračují přes opravené oblasti.
• Usazení kolem šachet, kanálů nebo servisních přechodů.
Hřebeny mohou telegrafovat přes povrch. Deprese mohou zadržovat vodu. Náhlé změny mohou vytvořit nekonzistentní tloušťku, ovlivnit pohodlí sportovce a ztížit uzavření švů.
• Celá základna je zaměřena na dohodnutou síť.
• Kontrolují se rovinky, zatáčky, rozhraní jízdních pruhů a oblasti událostí.
• Spoje dlažeb nemají žádné okraje.
• Místní opravy postupně zapadají do okolních úrovní.
• Okraje odtoku a obrubníku lícují s navrženou dokončenou konstrukcí.
Použijte projektem specifikovanou délku pravítka, digitální úroveň nebo mřížku totální stanice. Označte každou vysokou a nízkou oblast na plánu.
Publikovaný kód atletické dráhy společnosti SAPCA uvádí příklad tolerance nosné vrstvy 6 mm pod 3m pravítko a výslovně uvádí, že u prefabrikovaných systémů mohou být vyžadovány jemnější tolerance . Tato hodnota by neměla být automaticky kopírována. Mnoho prefabrikovaných projektů používá přísnější kritérium přijatelnosti schválené výrobcem, protože tloušťku plechu nelze měnit tak, aby maskovaly nepravidelnosti. Viz Kodex SAPCA .
Záznam o kontrole
Plocha/mřížka |
Testovací metoda |
Maximální povolená odchylka |
Výsledek |
projít/nevyhovovat |
Reference na opravu |
|
• Mechanicky brouste schválené vysoké body.
• Opravte prohlubně kompatibilním schváleným vyrovnávacím materiálem.
• Po opravě znovu zkontrolujte odvodnění.
• Nepoužívejte další lepidlo jako univerzální vyrovnávací hmotu.

Dlouhá, souvislá geometrie pruhu umožňuje po instalaci vidět rovinnost základny, kolísání úrovně a přechodové chyby.
Většina prefabrikovaných a pevných syntetických systémů je nepropustná. Voda se musí pohybovat po povrchu do kanálu nebo výtoku. Vizuálně hladká základna může stále vytvářet rybníky, pokud se sklony obrátí nebo jsou nesprávné úrovně odvodnění.
• Podélné a příčné sklony se řídí schváleným designem a platnými atletickými pravidly.
• Neexistují žádné zpětné pády.
• Voda dosáhne zamýšlených kanálů a výstupů.
• Štěrbinové odtoky a kanály mají konzistentní linii a úroveň.
• Vývody jsou propojené, čisté a volně tekoucí.
• Odvodnění kolem vzletových a přistávacích drah, oblastí akcí a přechodů je koordinováno.
• Podpovrchová drenáž je kompletní a funkční.
• Zkontrolujte přehled úrovně a zprávu o obrysu/sklonu.
• Po stabilizaci základny proveďte specifikovaný test zaplavení, hadice nebo simulace deště.
• Označte hranice zahloubení a změřte hloubku/dobu trvání pomocí projektové metody.
Před povrchovou úpravou upravte základnu nebo drenážní systém. Vrtání izolovaných otvorů skrz nepropustný systém nenahrazuje navržené drenážní řešení.
Vlhkost může narušovat vytvrzování základního nátěru a lepidla, snižovat pevnost spoje a vytvářet tlak par. Příznaky mohou zahrnovat bubliny, zvedání a tmavé nebo mokré skvrny. Suchý povrch není důkazem, že betonová deska nebo spodní vrstva jsou hotové.
• Base dokončila specifikovanou dobu vytvrzování.
• Byl zaznamenán nedávný déšť, praní nebo zavlažování.
• Metoda zkoušení vlhkosti a limity přijatelnosti jsou schváleny výrobcem povrchu/lepidla.
• Tam, kde je to relevantní, se posuzuje prostup páry betonu nebo vnitřní relativní vlhkost.
• Rozumí se rizikům podzemní vody a chybějící parozábrany.
• Odtoky, zavlažování a zavlažování v terénu nevnáší skrytou vlhkost.
• Okolní vlhkost a podmínky rosného bodu jsou v rámci instalačních limitů.
Použijte metodu vyžadovanou specifikací lepidla a podkladu. V závislosti na projektu to může zahrnovat kalibrované elektrické měření vlhkosti, testování karbidu vápníku, testování relativní vlhkosti na desce, pozorování plastové fólie nebo kombinaci. Výsledky z různých metod nejsou zaměnitelné.
Důležité rozlišení
Základní vlhkost , okolní relativní vlhkost a rosný bod jsou různé ovládací prvky. Projekt může projít jedním a selhat jiným.
Nápravné opatření
• Umožněte dodatečné sušení.
• Zlepšete odvodnění nebo zastavte zdroj vlhkosti.
• Používejte schválený systém pro snížení vlhkosti pouze s písemným potvrzením kompatibility.
• Před uvolněním znovu otestujte a zaznamenejte výsledek.

Před smícháním kontrolovaného základního nátěru nebo šarže lepidla musí být přijata vlhkost, čistota a neporušenost povrchu.
Lepidlo se může pevně vázat na slabou kůži, která se později oddělí od podkladu. Velmi hladké, prašné, leštěné, krvácející nebo porézní povrchy mohou také způsobit nekonzistentní lepení.
• Báze je hustá, soudržná a bez výkvětu nebo drobivého materiálu.
• Asfalt je plně stabilní bez krvácení bitumenu.
• Betonové ošetřující směsi, tmely nebo separační prostředky byly odstraněny nebo schváleny.
• Textura povrchu je vhodná pro specifikovaný základní nátěr a lepidlo.
• Opravy jsou kompatibilní a dobře lepené.
• V případě potřeby se provede zkušební zkouška vazby/tahu.
• V případě potřeby vizuální a zvuková kontrola.
• Test odolnosti proti poškrábání nebo povrchu stanovený technikem.
• Výrobcem schválená zkouška adheze se zaznamenaným režimem poruchy.
Nezaznamenávejte pouze hodnotu tahu. Všimněte si, zda došlo k selhání v substrátu, základním nátěru, lepidle, povrchové fólii nebo na rozhraní.
Aktivní trhliny a pohybové spáry se mohou odrážet v dokončené dráze nebo působit napětí na švy. Betonové spáry vyžadují speciální ošetření; jejich pouhé zakrytí může přenést pohyb na povrch.
• Všechny trhliny a spoje jsou zmapovány a vyfotografovány.
• Zaznamenává se šířka trhlin, směr a známky pohybu.
• Konstrukční a nekonstrukční trhliny rozlišuje inženýr.
• Jsou identifikovány konstrukční, ovládací a dilatační spáry.
• Předchozí opravy jsou v pořádku a kompatibilní.
• Povrchové detaily u kanálů, obrubníků a prostupů umožňují pohyb tam, kde je to potřeba.
Použijte detail schválený inženýrem a výrobcem. V závislosti na příčině může být vhodné flexibilní plnění, směrování a těsnění, prošívání, místní rekonstrukce nebo detail pohybu. Kosmetická výplň bez diagnostiky pohybu není trvanlivou opravou.
Prach, olej, nafta, apretury pneumatik, řasy, vytvrzovací směsi, soli a volné kamenivo mohou bránit adhezi. Kontaminace může také migrovat přes povlaky nebo vytvářet místní změkčení.
• Povrch je bez prachu a volných částic.
• Žádný olej, palivo, mazivo, barva, chemikálie nebo organický růst.
• Čisticí voda a čisticí prostředky jsou odstraněny a základna je suchá.
• Stavební provoz je po úklidu řízen.
• Přilehlá zemina, písek a práce v terénu nemohou znovu kontaminovat uvolněnou oblast.
• Vakuum a vizuální kontrola.
• Utěrka bílým hadříkem nebo projektem schválený test čistoty.
• Test na průnik vodou nebo jiný test znečištění, pokud je specifikován.
• Opakovaná kontrola bezprostředně před aplikací lepidla.
Použijte kompatibilní mechanický nebo chemický proces čištění schválený konstruktérem a výrobcem. Nerozšiřujte znečištění na větší plochu neopatrným otíráním rozpouštědlem.
Proč na tom záleží
K mnoha lokálním poruchám dochází spíše v detailech než uprostřed role: odtokové hrany, obrubníky, jámy, kryty, objímky, dráhy a přechody materiálu.
Kontrola
• Výška hran umožňuje specifikovanou tloušťku povrchu a lepidlo.
• Kryty odvodňovacích kanálů lze sejmout a udržovat.
• Obrubníky, boxy a kryty jsou bezpečné a správně vyrovnané.
• Nejsou zde žádné ostré hrany, které by mohly poškodit list.
• Prostupy jsou utěsněné a stabilní.
• Přechodové detaily zabraňují odhaleným okrajům listu a vniknutí vody.
• V případě potřeby jsou instalovány ukončovací lišty nebo prohlubně.
Důkaz
Vytvořte podrobný fotografický plán. Obecná základní fotografie nemůže prokázat, že každý odtok, obrubník a kryt je připraven.
Proč na tom záleží
Lepidla a základní nátěry mají limity pro teplotu vzduchu, teplotu podkladu, relativní vlhkost, déšť, vítr a rosný bod. Počasí může změnit otevírací dobu, vytvrzení a riziko kontaminace.
Kontrola
• Písemné instalační limity výrobce jsou zahrnuty v prohlášení o metodě.
• K dispozici jsou kalibrované přístroje pro vzduch, povrchovou teplotu a vlhkost.
• V případě potřeby bude monitorován okraj rosného bodu.
• K dispozici je spolehlivá předpověď počasí a ochrana proti dešti.
• Vítr nezanese prach na lepidlo.
• Pracovní zóny lze uzavřít, dokud není vytvrzení dokončeno.
• Vnitřní ventilace je dostatečná.
Instalační protokol
Zaznamenávejte podmínky s frekvencí požadovanou v prohlášení o metodě, nikoli pouze jednou na začátku dne.
Čas |
Teplota vzduchu |
Základní teplota |
RH |
Rosný bod/okraj |
Počasí |
Dávka lepidla |
Oblast nainstalovaná |
|
Proč na tom záleží
Technicky přijatelná základna může být poškozena, když jsou role, lepidlo a instalační zařízení přesunuty na místo. Bez podepsaného prohlášení je odpovědnost za pozdější vady sporná.
Kontrola
• Přístupová cesta materiálu nepřetěžuje ani nekontaminuje základnu.
• Role mohou být skladovány naplocho/bezpečně za podmínek výrobce.
• Skladovací teplota a skladovatelnost lepidla jsou kontrolovány.
• Plánují se pracovní zóny, nouzový přístup a manipulace s odpadem.
• Ostatní živnosti jsou z uvolněných oblastí vyloučeny.
• Dočasná ochrana nezachycuje vlhkost ani nešpiní základnu.
• Položky děrného seznamu jsou uzavřené nebo jasně upravené.
• Civilní dodavatel, povrchový instalátor, konzultant a vlastník podepíší protokol o předání základny.
Základní prohlášení o vydání

Podepsaná základní zpráva poskytuje změřený výchozí bod potřebný pro rovné pruhy, stabilní zatáčky a kontrolované přechody.
Použijte formulace jako:
Kontrolované plochy uvedené v tomto záznamu jsou akceptovány pouze pro instalaci identifikovaného povrchového systému a za uvedených podmínek. Převzetím nepřechází odpovědnost za skryté konstrukční vady, budoucí pohyb nebo odchylky mimo kontrolované oblasti. Jakýkoli déšť, kontaminace, poškození nebo další stavební práce po propuštění vyžadují opětovnou kontrolu. |
Konsolidovaný 12bodový kontrolní seznam
Žádný. |
Kontrolní položka |
Postavení |
Důkaz/odkaz |
Nápravné opatření |
Uzavřeno do/datum |
|
1 |
Dokumenty, design a zamýšlené použití |
|||||
2 |
Geometrie tratě a kontrola průzkumu |
|||||
3 |
Konstrukční stabilita a nosnost |
|||||
4 |
Rovinnost povrchu a místní úrovně |
|||||
5 |
Gradienty a drenáž |
|||||
6 |
Nebezpečí vlhkosti a výparů podkladu |
|||||
7 |
Pevnost povrchu a vhodnost lepení |
|||||
8 |
Praskliny, spáry a opravy |
|||||
9 |
Čistota a znečištění |
|||||
10 |
Hrany, kanály a přechody |
|||||
11 |
Počasí a okno instalace |
|||||
12 |
Logistika, ochrana a formální uvolnění |
Běžné příznaky selhání a pravděpodobné příčiny související se základnou
Symptom po instalaci |
Možné příčiny základny/rozhraní |
Výchozí bod vyšetřování |
|
Bubliny nebo puchýře |
Vlhkost, tlak par, chybějící lepidlo, kontaminovaný podklad |
Historie vlhkosti, vzor spoje, rozhraní selhání |
|
Otevřené nebo vyvýšené švy |
Špatné vyrovnání, vyvýšeniny základny, vytvrzení lepidla, pohyb |
Průzkum hladiny, detail švu, lepicí protokol |
|
Ponding |
Zpětný pád, místní prohlubně, chyba hladiny odtoku |
Stav stavby a vodní test |
|
Viditelné vyvýšeniny/prohlubně |
Netolerance základny nebo náhlá oprava |
Straightedge/grid průzkum |
|
Zvednutí okrajů |
Vstup vody, slabý okraj, znečištění, nedostatečné omezení |
Detail okraje a kontrola odvodnění |
|
Praskliny odrážející se povrchem |
Aktivní praskání podkladu nebo pohyb spár |
Crack mapa a strukturální revize |
|
Místní měkké nebo duté oblasti |
Slabá vrstva podkladu, špatné krytí lepidlem, vlhkost |
Ozvučení a řízené otevírání |
|
Nekonzistentní výkon |
Variace tloušťky povrchu/základny nebo nesoulad systému |
Tloušťka, identita produktu a záznamy průzkumu |
Toto jsou podněty k vyšetřování, nikoli automatické diagnózy. Otevírací nebo destruktivní zkoušky by měly být odsouhlaseny příslušnými stranami.
1.Jak rovný musí být asfaltový podklad pro prefabrikovanou běžeckou dráhu?
Použijte zkušební metodu a toleranci specifikovanou projektem a výrobcem. Prefabrikované systémy obecně potřebují jemnější základní toleranci než systémy in-situ, protože tloušťku plechu nelze upravit tak, aby absorbovala nepravidelnosti. Zaznamenejte celou mřížku, ne několik vhodných míst.
2. Může být gumová běžecká dráha instalována přímo na beton?
Může to být možné, když výrobce schválí systém a návrh řeší vlhkost, vytvrzování, spáry, praskání, texturu a drenáž. Beton není automaticky přijatelný, protože je tvrdý a rovný.
3.Jak dlouho by měla nová báze vytvrdit?
Neexistuje jediná globální odpověď. Záleží na provedení asfaltu/betonu, klimatu, vlhkosti, způsobu vytvrzování, lepidle a výrobci. Instalace by měla být založena na ověřené připravenosti, nikoli pouze na kalendářním věku.
4.Proč syntetické běžecké dráhy bublají?
Mezi možné příčiny patří vlhkost podkladu, tlak par, kontaminace, chyby při míchání nebo pokrytí lepidla, počasí během instalace a slabé vrstvy podkladu. Forenzní kontrola by měla určit rozhraní poruchy před opravou.
5. Může lepidlo kompenzovat nízká místa?
Ne jako obecná nivelační metoda. Přebytek lepidla může způsobit nerovnoměrné vytvrzení, pohyb nebo viditelné změny. Použijte schválenou základní opravnou směs a znovu zkontrolujte hladiny.
6.Stačí vizuální kontrola?
Ne. Základna může vypadat hladce, ale má nesprávné přechody, vysokou vlhkost, slabé vrstvy nebo chyby geometrie. Kombinujte dokumenty, měření, testy a fotografie.
7. Měl by povrchový instalátor podepsat základnu civilního dodavatele?
Ano, formální uvolnění rozhraní je dobrou praxí, ale dokument by měl definovat rozsah kontroly a zachovat odpovědnost za skryté strukturální vady a pozdější poškození.
8. Kdy by měl být proveden test zaplavení nebo hadice?
Po dokončení drenáže a konečného základu a před povrchovou úpravou projektem schválenou metodou. Před lepením citlivým na vlhkost nechte normální zaschnutí.
9.Co se stane, když po přijetí základny prší?
Znovu zkontrolujte postiženou oblast, podle potřeby opakujte kontroly vlhkosti/čistoty a před lepením vydejte nové uvolnění.
10. Kdo by měl schvalovat opravy základny?
Příslušný projektant/inženýr a technický zástupce povrchového systému by měli schválit opravy ovlivňující konstrukci, drenáž, úrovně, spoje nebo adhezi.
Základna běžecké dráhy by měla být uvolněna prostřednictvím důkazů, nikoli tlakem na plán. Několik hodin strávených dokumentováním geometrie, rovinnosti, odvodnění, vlhkosti a vhodnosti spoje může zabránit pozdějším týdnům oprav a sporů.
HuadongTrack stránka základní podpory a sekvence instalace prefabrikované koleje vysvětlete rozhraní od kontroly až po předání. Pro posouzení projektu předložte typ podkladu, datum výstavby, průzkum, fotografie, údaje o vlhkosti, umístění projektu a navrhované instalační okno.